jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
っきり
Meanings
Particle
Usually written in kana
1. only; just
たまには
二
ふた
人
り
っきり
がいい。
Sometimes it's nice to be just the two of us.
2. (ever) since; after
usu. in a negative sentence
それ
っきり
何
なに
も
聞
き
こえなくなった。
After that, I couldn't hear anything anymore.
3. continuously; remaining (in a particular state)
彼
かれ
はずっと
館
やかた
にこもり
っきり
という
話
はなし
だ。
I hear he's been shut away in the mansion the whole time.
Alt. forms
っきり
99%
っ
切
き
り
っ
限
き
り
Top 3500
Used in: 3352
Composed of
きり
end; finish; bound; limit; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
Used in vocabulary (20 in total)
思
おも
い
っきり
to one's heart's content; as much as one wants; as hard as one can; resolution; decisiveness; determination
まる
っきり
completely; absolutely; totally; (not) at all
とび
っきり
best; extra-fine; superfine; exceptionally; extraordinarily; by far
17 more...
Examples (11 in total)
それ
っきり
戻
もど
ってこなかった。
They never came back after that.
ベッドがひとつに、
机
つくえ
がひとつ
っきり
。
There is one bed and only one desk.
たまには
二
ふた
人
り
っきり
がいい。
Sometimes it's nice to be just the two of us.
それ
っきり
何
なに
も
聞
き
こえなくなった。
After that, I couldn't hear anything anymore.
一
いち
日
にち
中
じゅう
パソコンの
前
まえ
に
座
すわ
り
っきり
だ。
I'm stuck sitting in front of the computer all day.
姉
ねえ
さんは、
今
け
朝
さ
から
部
へ
屋
や
に
閉
と
じこもり
っきり
です。
My older sister has been shut up in her room since this morning.
息
むす
子
こ
を
捜
さが
しに
出
で
かけた
っきり
、お
父
とう
さんが
帰
かえ
ってこないんです。
My husband went out to look for our son and hasn't come back since.
それ
っきり
、
幽
ゆう
霊
れい
の
話
はなし
はおしまいになった。
After that, the talk about ghosts was over.
やっぱりこうやって
二
ふた
人
り
っきり
になるといいですね。
It's really nice when we end up alone like this.
彼
かれ
はずっと
館
やかた
にこもり
っきり
という
話
はなし
だ。
I hear he's been shut away in the mansion the whole time.
トムって、もう30
歳
さい
なのに
親
おや
に
頼
たよ
り
っきり
なのよ。
In spite of the fact that Tom is thirty, he's still dependent on his parents.