トビ
Meanings
Noun
1. flying; leaping; flight; leap
2. zero; naught; oh
when reading a number aloud; e.g. 20036 = 二万とびとび三十六
3. flying fish (esp. the Japanese flying fish, Cypselurus agoo)
4. running out of points (zero or fewer); game ending due to a player running out of points
Pitch accent
Used in vocabulary (48 in total)
flying fish (esp. the Japanese flying fish, Cypselurus agoo)
best; extra-fine; exceptionally; extraordinarily; jumping and slashing (e.g. at an enemy)
rockhopper penguin (Eudyptes chrysocome)
skipping rope; jump rope; skipping; rope-jumping
flying far; blasting (e.g. into the sky); powerful jump; leap
jumping off
scattered here and there; at intervals
flying fish roe; (arch.) travelling male homosexual prostitute
flight; escape; running away; flying high
detached territory; enclave; exclave; scattered landholdings
something that leaps or thrusts out
springtail (wingless insect of the order Collembola)
firearms; missile; projectile weapon
best; extra-fine; superfine; exceptionally; extraordinarily; by far
jump; plunge; dive; appearing without an appointment; bursting in; arriving unannounced
(at) one bound
leaping flames; flying sparks; spread of fire (due to leaping flames); repercussions in unanticipated areas; spilling over; impetigo contagiosa
jumping sideways; flying sideways; running hurriedly (with one's body bent forward)
skipping a grade
taking part on the spur of the moment; participating without registering beforehand; last-minute entrant; specking on flower petals
one jump; one flight; (at) once; (in) one stroke
stepping stones; stone skipping; ducks and drakes
jumping sideways; flying sideways; running hurriedly (with one's body bent forward)
one jump; one flight; (at) once; (in) one stroke
high jump
jumping along in a squatting position; bunny-hopping
long jump; broad jump
eye-popping; staggering
triple jump; hop, step and jump
Fosbury-back flop; backward jump
springboard; diving board
skipping (e.g. on a CD); jumping
eye-popping; staggering
(Chinese) jump rope; jumping over a fixed elastic rope
(game of) leapfrog; leapfrogging
whiteout; overexposure
(game of) leapfrog
locust swarming; locust swarm; (swarming) locusts
washed-out colour (in photography) (color)
back handspring (gymnastics)
jumping match; running match
fancy diving
forward handspring (gymnastics)
jumping match; running match
frame skipping (e.g. during video playback)
halma (board game)
flight shame (anti-flying movement); flight-shaming; flygskam