broadbanded thornyhead (Sebastolobus macrochir); broadfin thornyhead; kichiji rockfish
slightly good luck (as a fortune telling result)
lucky day; auspicious day; unspecified day of the month (used to obscure the date a letter, invitation, etc. was written)
good luck to come (omikuji fortune-telling result); future good luck
man of incorruptible character