きち – Vocabulary details

きち

Adjective (の)

Noun

1. good fortune (esp. omikuji fortune-telling result); good luck; auspiciousness

その結けっ果かが吉きちと出でればそれでよし。If the result turns out to be auspicious, that is fine.

Noun

Abbreviation

2. unspecified day of the month (used to obscure the date a letter, invitation, etc. was written)

き

ち

き

ち

slightly good luck (esp. as an omikuji fortune-telling result)

man of incorruptible character

excellent luck (esp. in fortune-telling)

この話わ題だいは、触ふれない方ほうがきちと見みた。

I judged that it was better not to touch on this topic.

その結けっ果かがきちと出でればそれでよし。

If the result turns out to be auspicious, that is fine.

でも、その臆おく病びょうっぷりが、今こん回かいはきちと出でた。

But this time, that cowardice turned out to be a stroke of good luck.

次つぎの目もく的てき地ちも決きまった以い上じょう、さっさと退たい散さんするのがきち、だろう。

Now that the next destination has also been decided, it is probably best to leave quickly.

きち本もと先せん生せいがわれわれにつまらないことをたくさん教おしえた。

Mr Yoshimoto taught us many trivial matters.

jpdb beta