jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
お
久
ひさ
しぶり
Meanings
Expression
Polite
1. it's been a long time; long time no see
はい、こちらこそ
お
久
ひさ
しぶり
です。
Yes, it's been a long time for me too.
Alt. forms
お
久
ひさ
しぶり
91%
おひさしぶり
5%
お
久
ひさ
し
振
ぶ
り
3%
御
お
久
ひさ
しぶり
御
お
久
ひさ
し
振
ぶ
り
Kanji used
久
long time
Top 5200
Used in: 2921
Composed of
お
honorific/polite/humble prefix
久
ひさ
しぶり
a long time (since the last time); first in a long time; it's been a long time; long time no see
Composed of
お
久
ひさ
it's been a long time; long time no see
ぶり
way; manner; (for) the first time in (e.g. ten years); after ...; ...-sized; amount (equivalent to ...)
Examples (7 in total)
本
ほん
当
とう
に
お
久
ひさ
しぶり
です。
It's been a long time.
やあ、どうも。
お
久
ひさ
しぶり
です。
Oh, hello. It's been a long time.
お
久
ひさ
しぶり
ですが、どうしたんですか？
It's been a while, but what's the matter?
はい、こちらこそ
お
久
ひさ
しぶり
です。
Yes, it's been a long time for me too.
ジョンソンさん、
お
久
ひさ
しぶり
です。
Mr. Johnson, it's been a long time.
こんにちは。トムさんですよね？
お
久
ひさ
しぶり
です。
Hi. You're Tom, right? It's been a while.
まあ、ずいぶん
お
久
ひさ
しぶり
だこと。
Well, it's been quite a long time.