jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
をもって
Meanings
Adverb
Usually written in kana
1. with; by; by means of
あとは
学
まな
んだこと
をもって
、
無
ぶ
事
じ
に
家
いえ
に
帰
かえ
りたい。
All that remains is to return home safely with what I have learned.
Usually written in kana
2. because of; on account of; for; due to
以
い
上
じょう
の
理
り
由
ゆう
をもって
、この
案
あん
に
反
はん
対
たい
します。
For the reasons above, I oppose this proposal.
3. on (a day, date); at (a time); as of (e.g. today)
今
いま
、この
時
とき
をもって
、この
二
ふた
人
り
は
夫
ふう
婦
ふ
となった!
As of this very moment, these two are husband and wife!
Alt. forms
をもって
82%
を
以
も
って
17%
を
以
もっ
て
Top 7100
Used in: 1711
Composed of
もって
with; by; because of; on account of; on (a day, date); at (a time); adds emphasis to preceding word
Used in vocabulary (15 in total)
身
み
をもって
with one's own body; by one's own action; by one's own experience; barely (e.g. escape); narrowly
これ
をもって
with this (I) ...
毒
どく
をもって
毒
どく
を
制
せい
す
fight fire with fire; set a thief to catch a thief; fight one evil with another
12 more...
Examples (9 in total)
愛
あい
をもって
、
教
おし
えてあげなさい。
Teach them with love.
本
ほん
日
じつ
をもって
、
終
しゅう
了
りょう
とする。
It shall end as of today.
彼
かれ
は
高
こう
齢
れい
をもって
引
いん
退
たい
した。
He retired on account of his advanced age.
本
ほん
日
じつ
をもって
、この
店
みせ
は
閉
へい
店
てん
します。
As of today, this store is closing.
彼
かれ
は
長
なが
年
ねん
の
功
こう
績
せき
をもって
表
ひょう
彰
しょう
された。
He was honored for his many years of achievements.
以
い
上
じょう
の
理
り
由
ゆう
をもって
、この
案
あん
に
反
はん
対
たい
します。
For the reasons above, I oppose this proposal.
田
た
中
なか
儀
ぎ
、
本
ほん
日
じつ
をもって
退
たい
職
しょく
いたしました。
Tanaka has retired as of today.
あとは
学
まな
んだこと
をもって
、
無
ぶ
事
じ
に
家
いえ
に
帰
かえ
りたい。
All that remains is to return home safely with what I have learned.
今
いま
、この
時
とき
をもって
、この
二
ふた
人
り
は
夫
ふう
婦
ふ
となった!
As of this very moment, these two are husband and wife!