jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
言
い
いようがな
い
Meanings
Adjective (い)
Expression
1. indescribable; having no way to express
すまないとしか、
言
い
いようがない
。
All I can say is that I'm sorry.
Alt. forms
言
い
いようがな
い
84%
いいようがな
い
8%
言
い
い
様
よう
がな
い
6%
言
いい
様
よう
がな
い
Kanji used
言
say
Top 9600
Used in: 1458
Composed of
言
い
いよう
manner of speaking; mode of expression; way of saying something
Examples (6 in total)
すごいとしか
言
い
いようがない
。
All I can say is, amazing.
因
いん
縁
ねん
としか
言
い
いようがない
。
There's no other word for it but fate.
そういう
気
き
分
ぶん
だったとしか
言
い
いようがない
。
There is no way to say it other than that I was in that kind of mood.
だとしたらラッキーとしか
言
い
いようがない
。
If that is the case, there is no way to describe it other than as lucky.
その
手
て
際
ぎわ
は
鮮
あざ
やかとしか
言
い
いようがない
。
The way it was handled can only be described as brilliant.
彼
かれ
がしたことは
狂
きょう
気
き
の
沙
さ
汰
た
としか
言
い
いようがなかった
。
What he did was nothing less than madness.