こうりょにいれ
Meanings
Expression
Verb (1-dan)
1. to take into consideration; to bear in mind
Composed of
consideration; taking into account
to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include
Examples (27 in total)
I have taken everything into consideration.
They took every possibility into consideration.
You had better take account of his age.
Statesmen should take public opinion into account.
The chairman should take the minority opinion into account.
Existing legislation does not take diversity of races into account.
We'll take your feelings into account.
You must take that fact into consideration.
The first thing you have to take into consideration is time.
You have to take that into account.
You must take his age into account.
You must take his state of health into account.
The judge took into consideration the fact that it was his first offense.
We must take into account the fact that she is old.
You should take account of what he said.
I think it natural that you should take the matter into consideration.
All things taken into consideration, her life is a happy one.
We must take this matter into account as a whole.
They failed to take into account the special needs of old people.
You had better take into consideration that you are no longer young.
You must take into account the fact that she was ill.
All things taken into consideration, my father's life was a happy one.
In our plans, we failed to take the weather into account.
You must take into account the fact that he is too young.
The new school failed to take into account the special needs of young people.
Taking all things into consideration, I have made up my mind to give up the idea.
But other things would need to be taken into account as well.