からして – Vocabulary details

からして

Expression

1. even; for starters

初はつ対たい面めんからして、最さい悪あくだったのに。Even our first meeting was awful, and yet...

2. so; therefore

emphatic form of から

3. judging from; based on

声こえからして、男だん性せいのようだ。Judging from the voice, it seems to be a man.

4. since; from

初はつ対たい面めんからして、最さい悪あくだったのに。

Even our first meeting was awful, and yet...

大おおきさからしてアクセサリーかな。

Judging by the size, it might be an accessory.

様よう子すからして、大だい丈じょう夫ぶそうだな。

Judging from the appearance, it seems to be fine.

声こえからして、男だん性せいのようだ。

Judging from the voice, it seems to be a man.

君きみの性せい格かくからして、観かん光こうではないんだろう？

Given your personality, this isn't sightseeing, is it?

彼かの女じょの性せい格かくからして、おそらくそんなところだろう。

Judging from her personality, that is probably how it is.

色いろからして緑みどりというよりかほとんど黄き色いろだった。

Judging by the color, it was almost yellow rather than green.

宿やどに戻もどると、一いっ階かいの食しょく堂どうからして、見みるからに変かわっていたわ。

When I got back to the inn, the place had visibly changed, starting with the dining room on the first floor.

彼かれは足あし音おとからして階かい段だんを一いち段だん飛とばして降おりているに違ちがいない。

Judging by the footsteps, he must be taking the stairs down two at a time.

jpdb beta