ケイ
Meanings
Pronoun
Masculine
Familiar language
Honorific
1. you
used in letters to address a male friend or superior
Suffix
Masculine
Familiar language
Honorific
2. Mr; Mister
used in letters after the name of a male friend or superior
Noun
3. older brother; elder brother
orig. meaning
Pitch accent
ケ
イ
Used in vocabulary (23 in total)
cousin (older male)
brother-in-law (spouse's older brother or older sister's husband); older stepbrother
your elder brother
eldest brother
second elder brother
older brother and older sister
older half-brother (by a different mother)
older brother; you
king's elder brother
dear friends; (all of) you or those men
(one's) older brother; foolish older brother
you; dear friend
my older brother
elder brother; elderly person
one's deceased elder brother
older half-brother (by a different father)
defer to another as if an older brother
elder brother; my dear brother
one's elder brother
both people are superb in skill (and thus it is hard to rank them)
older and younger brothers; brothers