jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
手
て
を
打
う
つ
Meanings
Expression
Verb (5-dan, つ)
1. Maßnahmen ergreifen
2. ein Geschäft machen
3. in die Hände klatschen
Kanji used
手
hand
打
strike
Top 5700
Conjugations...
Used in: 2108
Composed of
手
て
Hand; Arm; Tatze; Pfote; Mittel; Weg; Handschrift
打
う
つ
schlagen; hauen; klopfen; anklopfen; sich an etw. stoßen; prasseln; trommeln
Used in vocabulary (2 in total)
先
せん
手
て
を
打
う
つ
die Initiative ergreifen; einen Vorteil haben; die aktive Rolle spielen; jmdm. zuvorkommen; die Initiative ergreifen
合
あ
いの
手
て
を
打
う
つ
to make a gesture or say something during a break in conversation, playing of songs, etc.; to interrupt
Examples (3 in total)
何
なん
か
手
て
を
打
う
って
おくべきだった。
I should have done something.
事
じ
態
たい
が
悪
あっ
化
か
しないように
即
そく
座
ざ
に
手
て
を
打
う
った
。
We took action immediately so that things wouldn't get worse.
この
問
もん
題
だい
は
早
さっ
急
きゅう
に
手
て
を
打
う
つ
必
ひつ
要
よう
がある。
Something must be done immediately to deal with this problem.