junger Mann; Jugendlicher; Jugend
junger Fürst; junger Prinz
junges Grün; junge Kräuter; junges Gemüse
jugendfrisch; taufrisch; jugendlich; blühend; frisch und jung
frisches Gras; junges Gras; junges Grün
Bengel; junger Bursche; Bürschchen; Milchbart
junger Prinz; Schrein des Sohnes eines Kami; neugebauter Schrein
junger Herr; junger Meister
junger Mann; Jüngling; Jugendlicher; (insbes. altertüml.)Mann, dessen Stirnhaar noch nicht rasiert ist (in der Edo-Zeit)
junger Mann; Jüngling; Jugendlicher; (insbes. altertüml.)Mann, dessen Stirnhaar noch nicht rasiert ist (in der Edo-Zeit)
Wakamatsu (frühere Stadt in der Präf. Fukushima; mit drei weiteren Städten zu Aizu zusammengeschlossen und heute ein Stadtteil von Aizu); Wakamatsu; junge Kiefer; kleine Kiefer als Neujahrsschmuck
young person; youth; young
at a young age; while still young
erstes zu Neujahr geschöpftes Wasser (von dem es heißt, dass es Böses vertreibt)
jünger werden; sich jünger fühlen
Unterführer; Stellvertreter; junger Aspirant auf die Führung (insbesondere bei Yakuza)
junger Ritter; junger Krieger
proprietress-to-be of a Japanese inn or restaurant
junger Anhänger; Soldat vom Rang unter einem Fußsoldat (in der Edo-Zeit)
transitional tide between spring and neap tides
jung; jünger; junge Generation; junges Personal; junges Mitglied; Nachwuchs (einer Organisation)
Farbe von jungem Gras; helles Grün
Wakasa (ehem. Prov.; im Westteil der heutigen Präf. Fukui); Wakasa
Schminke oder Kleidung, die einen jünger aussehen lässt
junge Knospe; junger Spross
junger Anführer; junges Familienoberhaupt
jugendlicher Enthusiasmus; jugendlicher Übermut
style of recitative dance popular during the Muromachi period
erstes heißes Bad am Neujahrstag
Ausrichtung auf junge Leute
junger Mann im Ruhestand; frühzeitiger Eintritt in den Ruhestand
the Wakatake Variety Theater
Tochinishiki and Wakanohana I (dominant 1950s yokozuna)
lower number; lower numbers
nymph (immature form of an insect)
picking young fruit or vegetables
junger Fürst; junger Samurai