jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
注
ちゅう
意
い
をひ
く
Meanings
Expression
Verb (5-dan, く)
1. jmds. Aufmerksamkeit auf sich ziehen
Alt. forms
注
ちゅう
意
い
を
引
ひ
く
74%
注
ちゅう
意
い
をひ
く
14%
注
ちゅう
意
い
を
惹
ひ
く
11%
Kanji used
注
pour
意
idea
Top 47000
Conjugations...
Used in: 176
Composed of
注
ちゅう
意
い
aufpassen; Acht geben; Vorsicht; Achtung; Warnung
ひ
く
ziehen; führen; abziehen; nachschlagen; sich etw. zuziehen (eine Erkältung etc.); zitieren; installieren
Examples (3 in total)
まず
私
わたし
の
注
ちゅう
意
い
をひいた
のは、
哲
てつ
学
がく
だった。
The first subject that attracted my attention was philosophy.
彼
かれ
の
大
おお
きな
声
こえ
が
私
わたし
の
注
ちゅう
意
い
をひいた
。
His loud voice drew my attention.
彼
かれ
の
話
はな
し
方
かた
は
有
ゆう
名
めい
な
作
さっ
家
か
の
注
ちゅう
意
い
をひいた
。
The way he spoke attracted the attention of a famous writer.