jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
しばらくのあいだ
Meanings
Adverb
Expression
1. für eine Weile; ein Weilchen
Alt. forms
しばらくの
間
あいだ
76%
しばらくのあいだ
13%
暫
しばら
くの
間
あいだ
9%
Top 28400
Used in: 307
Composed of
しばらく
kurze Zeit; ein Weilchen; einen Moment; einen Augenblick; eine Weile; eine Zeitlang
あいだ
Raum; Zwischenraum; Beziehung; Zeitraum; Intervall; Abstand zwischen zwei Dingen
Examples (19 in total)
しばらくのあいだ
待
ま
つのは
構
かま
わない。
I don't mind waiting for a while.
私
わたし
たちは
しばらくのあいだ
話
はなし
をした。
We talked for some time.
彼
かれ
は
しばらくのあいだ
休
やす
んだ。
He rested for a while.
我
われ
々
われ
は
しばらくのあいだ
話
はな
し
合
あ
った。
We talked to each other for a while.
彼
かの
女
じょ
は
しばらくのあいだ
幸
こう
福
ふく
だった。
She was happy for some time.
彼
かれ
は
しばらくのあいだ
ためらいました。
He hesitated for a while.
しばらくのあいだ
、みんな
黙
だま
りこくっていた。
Everyone was silent for a minute.
彼
かれ
は
しばらくのあいだ
そこに
立
た
っていた。
He stood there for a while.
私
わたし
は
午
ご
後
ご
しばらくのあいだ
勉
べん
強
きょう
した。
I studied for a while in the afternoon.
彼
かれ
は
しばらくのあいだ
歩
ある
きつづけました。
He walked on for some time.
ここで
しばらくのあいだ
待
ま
っていて
下
くだ
さい。
Please wait here for a while.
私
わたし
はきょうの
午
ご
後
ご
しばらくのあいだ
勉
べん
強
きょう
した。
I studied for a while this afternoon.
私
わたし
たちは
しばらくのあいだ
チェスをするつもりだった。
We were going to play chess for some time.
しばらくのあいだ
、
家
いえ
に
泊
と
めてもらってもいいかな？
Can I stay at your place for a while?
彼
かの
女
じょ
は
しばらくのあいだ
その
問
もん
題
だい
を
熟
じゅっ
考
こう
した。
She pondered the question for a while.
トムとメアリーは
しばらくのあいだ
ボストンで
暮
く
らしていた。
Tom and Mary lived in Boston for a while.
アラン・テイートさんと
私
わたし
は
しばらくのあいだ
お
互
たが
いに
見
み
つめ
合
あ
った。
Alan Tate and I looked at one another for a while.
ピーターは、ここ
しばらくのあいだ
、
新
あたら
しいアパートを
探
さが
し
続
つづ
けている。
Peter has been trying to find a new apartment for some time.
一
いっ
行
こう
は
しばらくのあいだ
京
きょう
都
と
に
滞
たい
在
ざい
した。
The party stayed in Kyoto for a short period.