Spokon (Genre der Charakterentwicklung im Sport, gekennzeichnet durch einen starken Rivalen, hartes Training und letztendlichen Sieg)
tiefere Beweggründe; Hintergedanke; geheime Absicht; versteckte Absicht; Intrige; Komplott (ursprünglich: Seele)
Zeremonie zur Beruhigung einer Seele, die sich vom Körper trennt oder getrennt hat; Totenmesse; Zeremonie um für ein langes Leben des Tennō oder der Kaiserin zu beten; Besänftigung der Seelen Verstorbener
Geschäftssinn; Handelsgeist
Geist eines Verstorbenen; Seele eines Verstorbenen
sleepwalking; somnambulism; autoscopy
Samuraigeist; ritterlicher Geist
Treue; Loyalität; Seelen der Gefallenen; Seelen der treuen Diener
Seele eines Helden; (ehrenvolle Bez. für)Seele eines Toten
Gefühl für Poesie; poetische Ader
japanischer Geist und chinesische Bildung
japanischer Geist verbunden mit europäischem Lernen