jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
ネノヒノアソビ
Meanings
Expression
Noun
1. ne-no-hi-no-asobi; collecting herbs and pulling out young pine trees by the roots (annual event held on the first day of the Rat of the New Year)
Alt. forms
子
ね
の
日
ひ
の
遊
あそ
び
ネノヒノアソビ
Composed of
ネノヒ
day of the Rat (esp. the first day of the Rat in the New Year);
(arch.)
collecting herbs and pulling out young pine trees by the roots;
(arch.)
pine shoot pulled out by the roots
アソビ
Spiel; Spielen; Ausschweifung; Liederlichkeit; Lustreise; sinnliche Vergnügungen