Korridor; Flur; Foyer; Engpass; enge Schlucht
unterirdisch; unter der Erde; jenseitig; in der Erde; Untergrund; Erde
Untergeordneter; Untergebener; Personal
Unterkörper; untere Körperhälfte
unter dem Himmel; unter der Sonne; im ganzen Land; im ganzen Reich; Land; Staat; Welt
sinken; herabsinken; fallen; Verschlechterung
unter; nieder; unterer Rang; untere Schulklasse
vor den eigenen Augen; unter den eigenen Augen; (Bereich) vor den eigenen Augen
Gefolgsmann; Untergebener
unten; die Treppe herunter; unteres Stockwerk
Schamteile; Geschlechtsteile
Gebiet unterhalb einer Burg
untergeordnet; untergeben; von niederem Rang; niederer Rang; unterer Rang; untergeordnete Stellung
untere Schicht; tiefere Schicht; Unterschicht
unter der Herrschaft von …
minderwertig; schlecht; vulgär; gemein; grob; rau
hinunterwerfen; hinabwerfen; investieren; anlegen; Abwurf; Abwerfen
Richtung nach unten; Abwärtsrichtung
sich nach Süden bewegen; Bewegung nach Süden
untere Stufe; unterste Stufe (von mehreren); unteres Fach; unteres Bett (eines Doppelstockbettes); niedrige Position; gesenkte Position (des Schwertes o.Ä.)
unter brennend heißer Sonne; in gleißender Sonnenhitze; in glühender Hitze; in der prallen Sonne
Lernen bei einem Meister oder Professor; Schüler; Jünger
unter Einfluss; unter dem Einfluss von
supervised; under surveillance
Sie; Ihr (höfliche Anrede für einen Höhergestellten)
Samurai von niedrigem Stand; Unteroffizier
gemeines Volk; Volksmasse; untere Schichten
unter Null; minus; Temperatur unter Null; unter Null; minus
Auftrag; Befehl; Bestellung; befehlen; einen Befehl geben; beauftragen
besetzt; unter Besatzung befindlich
folgend; nachstehend; im folgenden Beschriebenes; im folgenden Dargelegtes
innerhalb der Präfektur; (Gebiet) innerhalb einer Präfektur
unteres Ende; unterer Rand; untere Integrationsgrenze
unterbewusst; unterschwellig; subliminal; Unterbewusstsein
floor below; floor downstairs
gegenwärtig; heutig; augenblicklich; jetzig; momentan; nahe bevorstehend
being under the rule of; being under the government of
Unterhaus; Repräsentantenhaus; Abgeordnetenkammer; Kongress; Bundestag
Gefolgschaft; Gefolgsmann; Untergebener; Vasall
below sea level; undersea; beneath the waves
Subarachnoidalblutung; subarachnoideale Blutung
unter den Flügeln von …; unter der Herrschaft von …
Dienstmädchen; Dienerin; Magd
undergarment; underwear; lower garment (e.g. trousers)
Tabi mit dicker Gummisohle; Arbeitsschuhe
Mond im letzten Viertel; abnehmender Mond
unter der Herrschaft von …; unter der Verwaltung von …
untere Hohlvene; Vena cava inferior
under the ... administration; within the ... government
Heruntergehen; Hinabgehen; Herabgehen; Hinuntergehen
neuerdings; heutzutage; dieser Tage
Befragen; Fragen (an einen Untergeordneten, bzw. bescheiden für Fragen jmdn. anderes an einen selbst)
Fuß eines Gestells; Euer Hochwohlgeboren (höfl. Bez. für einen Adeligen)
lower side; lower edge; lower border; lower hem
unter Verwaltung einer Stadtpräfektur (also Kyōto oder Ōsaka)
unter der Gerichtsbarkeit von …; unter der Jurisdiktion …; Jurisdiktion; Zuständigkeit; Kompetenz
Unterstreichung; Unterstrich; _ (engl. underscore; ANSI-Code 0095)
Subarachnoidalblutung; subarachnoideale Blutung
lower world; this world; the earth
lower world; this world; the earth
Subduralhämatom; subdurales Hämotom
tropfen; heruntertropfen; Tropfen; Heruntertropfen
Unterkieferknochen; Unterkiefer; Mandibula
zweites Halbjahr; zweite Jahreshälfte
Unterschrift; ich (bescheidene Selbstbezeichnung)
unten befindliche Abbildung; Abbildung unter einem Text
Schlüsselbeinarterie; Subklavia; Arteria subclavia
Lebensverhältnisse der einfachen Leute; Leben des kleinen Mannes
Weglassung des Endes (eines Satzes, eines Textes etc.); das Ende (eines Satzes oder Textes) weglassen
am Sitzplatz; unter dem Sitzplatz
Vorbewusstes; Vorbewusstsein; Unterbewusstes; Unterbewusstsein
(klass. Japan.) geringe Intelligenz; Geistesschwäche
Person von niedrigem Stand; jüngere Person; Person von niedrigerem Stand als eine andere Person; Gläubiger der keine Almosen geben oder gute Werke tun kann
Unterhaus; Repräsentantenhaus; Abgeordnetenkammer; Kongress; Bundestag
Gedanken und Gefühle der normalen Leute
burial mound with square flat base and round top
text at the foot of a page, document, screen, etc.
Subarachnoidalblutung; subarachnoideale Blutung
Unterschwelligkeit; Subliminalität; unterschwellig; subliminal
15th day of the 10th lunar month
Samuel II (book of the Bible)
Ehrentitel, den man auf einem Briefumschlag vor den Namen des Empfängers schreibt
area below the pectoral muscle
Unterschenkelknochen (Schienbein und Wadenbein); Ossa cruris
beginning one's studies with something familiar and gradually increasing the depth of learning
bad physician; bad doctor
Unterdominante; Subdominante
Oben und Unten; Regierung und Volk; Auf- und Absteigen; Auf und Ab
unter dem Tisch; an jmds. Tisch (bei Briefen vor den Namen des Adressaten gestellt)
untere Luftwege; untere Atemwege
Unterlappen (der Lunge); lobus inferior
untere Schranke; Zahl, die kleiner oder gleich den Zahlen einer Menge ist
member of the lower house
downcutting; downward erosion; vertical erosion
Kings II (book of the Bible)
area under the curve; AUC
Chronicles II (book of the Bible)
Satteldach; Haus mit Satteldach
sunken hearth; sunken fireplace
being romantically involved with someone of lower class (oft. of a woman)