verlaufen; verfließen; vergehen; Ablauf; Verfließen
unangemessen; übertrieben; über Gebühr; ungehörig; unverhältnismäßig; übermäßig
radikal; extrem; Radikalität; Extremität; Exzessivität; Übermäßigkeit
überschießen; mehr betragen; hinausgehen; überschreiten; übersteigen; Überschuss
durchfahren; passieren; Durchzug; Passieren; Passage
Härte; Strenge; Unbarmherzigkeit; Unerbittlichkeit; Unnachsichtigkeit; hart
übertriebene Fürsorge; Überfürsorglichkeit; Verzärtelung; Verhätschelung; Überbehütung
Übersehen; Übergehen; Nicht-Beachten
Überarbeitung; Überanstrengung
Hyperventilieren; Hyperventilation
Supercooling; Unterkühlung
Überschätzung; übermäßiges Vertrauen; überschätzen; zuviel Vertrauen setzen
Fehler; Fehltritt; Missgriff; Fahrlässigkeit
überflüssig; übermäßig; überreichlich; Hyper…; Über…; Übermaß
übermäßig; maßlos; exzessiv; Übergang von der Welt der Irrungen ins Nirvana
Versprecher; Lapsus; Lapsus Linguae; Übertreibung; Zu-Weit-Gehen; Übertreibung
überempfindlich; hypersensibel; Überempfindlichkeit; Hypersensibilität
filtern; filtrieren; Filtration; Durchseihen; Filterung; Filtern
(über der Hälfte liegende)Mehrheit; Majorität
unangemessen; übermäßig; unverdient; ungebührend; freigiebig; Unangemessenheit
Übertriebenheit; Maßlosigkeit; zu groß; übermäßig; unmäßig; maßlos
Überhitzung; Heißlaufen; überhitzen; überheizen; zu heiß machen
Überschuss und Defizit; Überschuss und Fehlbetrag; Überfluss oder Mangel
Überschuss und Defizit; Überschuss und Fehlbetrag; Überfluss oder Mangel
überfüllt; überbevölkert; Überfüllung; Überbevölkerung
zuviel essen; sich überessen; Zuvielessen
schwerer Fehler; offenkundiger Irrtum; etw. Großes
der größere Teil; über die Hälfte; Mehrheit; meist; meistenteils
übergewichtig; zu schwer; Übergewicht
übertriebene Einmischung (z.B. einer Mutter in die Angelegenheiten ihrer Kinder)
zu klein; zu gering; Zu-klein-Sein
Arbeitsüberlastung; Überarbeitung
Fehler; Irrtum; Verfehlung
Überbezahlung; Zuvielzahlen
zu wenig; zu klein; zu gering; Mangel; Zu-wenig-Sein
Wasserstoffperoxid; Wasserstoffperoxyd; Wasserstoffsuperoxid; H₂O₂
durchreisender Besucher; Reisender; Wanderer
überschwänglich loben; übertrieben loben; übertriebenes Lob; überschwängliches Lob; unverdientes Lob
Vergangenheit, Gegenwart und Zukunft; die drei Welten
Lader; Auflader; Kompressor
Bußgeld; Geldbuße (bei Ordnungswidrigkeit; abgrenzende Lesung zu karyō科料); Bußgeld; Geldbuße (bei Ordnungswidrigkeit)
overcharging (e.g. a battery); overcharge
Perchlorsäure; überchlorige Säure; Chlorsauerstoffsäure; Acidum perchlorium (HClO₄)
Überspannung; Überpotential
Peroxomonoschwefelsäure; carosche Säure
schweifender, nicht fixierender Blick
Sinneswandel; Wandel vom Saulus zum Paulus
acetone peroxide; triacetone triperoxide; peroxyacetone; TATP; TCAP
vergangenes Geschäftsjahr; letztes Finanzjahr
Überkonsolidierungsverhältnis
Hyperazidität (Übersäuerung des Magens)
supersaturated vapor; supersaturated vapour
Perchlorat; überchlorsaures Salz
inadequate capital; undercapitalization
rice noodle soup (Yunnan cuisine); (lit.) crossing-the-bridge noodles
Peressigsäure; Peroxyessigsäure