jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
でなければならない
Meanings
Expression
1. having to be; must be; should be; ought to be
Alt. forms
でなければならない
67%
でなければならぬ
24%
でなければいけない
8%
Top 13900
Used in: 956
Examples (12 in total)
私
わたし
達
たち
は
健
けん
康
こう
でなければならない
。
We must be healthy.
何
なに
よりもまず
健
けん
康
こう
でなければならない
。
Above all, we must be healthy.
床
ゆか
はとてもきれい
でなければならない
。
The floor must be very clean.
君
きみ
は
友
とも
達
だち
には
忠
ちゅう
実
じつ
でなければならない
。
You should be true to your friends.
先
せん
生
せい
は
生
せい
徒
と
に
公
こう
平
へい
でなければならない
。
A teacher must be fair with his students.
考
かんが
え
方
かた
は
柔
じゅう
軟
なん
でなければならない
。
You must be flexible in your thinking.
まず
第
だい
一
いち
に、あなたは
正
しょう
直
じき
でなければならない
。
To begin with, you must be honest.
たとえ
何
なに
が
起
お
ころうと、
冷
れい
静
せい
でなければならない
。
Whatever happens, you must keep calm.
富
とみ
の
分
ぶん
配
ぱい
は
公
こう
平
へい
でなければならない
と
彼
かれ
らは
言
い
う。
They argue that the distribution of wealth should be equitable.
審
しん
判
ぱん
は
両
りょう
チームに
対
たい
して
公
こう
平
へい
でなければならない
。
The referee must be fair to both teams.
医
い
者
しゃ
の
器
き
具
ぐ
は
常
つね
に
完
かん
全
ぜん
に
清
せい
潔
けつ
でなければならない
。
A doctor's instruments must be kept absolutely clean.
応
おう
募
ぼ
者
しゃ
は30
歳
さい
未
み
満
まん
でなければならない
。
Applicants must be under thirty years old.