vollständig; komplett; gründlich; schonungslos; erbarmungslos; mitleidslos
nameless; anonymous; without name
Verstorbener; Verblichener
es könnte sein, dass …; es ist nicht auszuschließen, dass …
essentially nonexistent; virtually nil
if (it) doesn't exist; if there is no ...; if not ...; unless ...; have to ...; must ...
ohne Zwischenfälle verlaufen; nichts ist passiert
es könnte sein, dass …; es ist nicht auszuschließen, dass …
schweigende Stimme; nicht öffentlich geäußerte Meinung
kaum vorhanden; existieren oder nicht; sein oder nicht sein
undoubted; unmistakable; definite
undoubted; unmistakable; definite
unersättlich; unstillbar; unermüdlich; endlos
a man among the geese when the gander is away; a one-eyed king in the land of the blind; (lit.) a bat in a village without birds
vollständig; komplett; gründlich; schonungslos; erbarmungslos; mitleidslos
ohne Zwischenfälle verlaufen; nichts ist passiert
behaving outrageously as though there were no one around; doing whatever one wants even though others may be watching
behaving outrageously as though there were no one around; doing whatever one wants even though others may be watching
meaningless; senseless; absurd
to make absolutely sure that there are no omissions