というところ – Vocabulary details

というところ

Meanings

Expression

Usually written in kana

1. the point of ...; the place where ...; the part where ...; a position described as ...

すべての物もの事ごとは変かえられる、というところからやるんだ。You start from the point that everything can be changed.

2. a place called ...; places known as ...

学がっ校こうというところには行いったことがありません。I have never been to a place called school.

3. I would say ...; ... is how I'd put it; I suppose that ...; it's the case that ...; the situation is that ...

at sentence end

協きょう力りょくもしないが、攻こう撃げきもしないというところですね。I would say that they neither cooperate nor attack.

4. at the most; no more than

せいぜいが十じゅう人にんというところですね。I'd say ten people at the most.

Alt. forms

Composed of

というと

when it comes to ...; if one were to speak of ...; by ... you mean ...; when you say ... you mean that ...; whenever ...; if it's ... then (without fail)

Composed of

という

called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...

ところ

place; spot; address; district; area; one's house; point

Examples (19 in total)

半はん信しん半はん疑ぎ、というところかしら。

I suppose it's a case of half-believing, half-doubting.

学がっ校こうというところには行いったことがありません。

I have never been to a place called school.

協きょう力りょくもしないが、攻こう撃げきもしないというところですね。

I would say that they neither cooperate nor attack.

病びょう院いんというところはどうも苦にが手てだ。

I just don't like places like hospitals.

せいぜいが十じゅう人にんというところですね。

I'd say ten people at the most.

おおよそ二に時じ間かんというところですかね。

It's about two hours, I suppose.

広ひろ島しまに口くち和わというところがあります。

There's a place called Kuchiwa in Hiroshima.

東とう京きょうというところに一いち度ど行いってみたい。

I'd like to visit this place called Tokyo at least once.

すべての物もの事ごとは変かえられる、というところからやるんだ。

You start from the point that everything can be changed.

子こ供どもが代だい表ひょうでは礼れいを欠かくというところですか。

So you're saying it would be discourteous to send a child as the representative?

彼かの女じょは多おおく見みても２０にじゅっ歳さいというところだ。

She's at most 20 years old.

これで、互たがいに欲ほしいものが手てに入はいったというところだな。

So, I suppose that's how it is: we've both gotten what we wanted.

せいぜい五ごパーセントというところではないでしょうか。

I'd say it's five percent at most, wouldn't you?

せいぜいビールをグラスに二に杯はいというところかな。

I suppose it's at most two glasses of beer.

それは可かでもなく不ふ可かでもなしというところだ。

It is neither good nor bad.

それにしても、幼よう稚ち園えんというところは、季き節せつの行ぎょう事じにとても敏びん感かんです。

Even so, kindergartens are sensitive to seasonal events.

足あし早ばやに歩あるき、アパートまであと少すこしというところまで来きた。

Walking briskly, I got to within a short distance of the apartment.

もうすぐ山やま道みちを抜ぬける、というところで、突とつ然ぜん辺あたりが暗くらくなった。

Just as we were about to make it through the mountain path, it suddenly got dark all around.

まあ、今いまの相そう場ばでは、三さん億おく円えんというところでしょうかね。

Well, at current market prices, I'd say about three hundred million yen.

jpdb beta

Meanings

Alt. forms

Composed of

Composed of

Examples (19 in total)