余儀なくされる – Vocabulary details

余よ儀ぎなくされる

Expression

Verb (1-dan)

1. to be forced to do or experience something (against one's will); to be forced to do something because one has no other choice

どれも撤てっ退たいを余よ儀ぎなくされている。All of them are being forced to withdraw.

be in excess

ritual

unavoidably; necessarily; inevitably

どれも撤てっ退たいを余よ儀ぎなくされている。

All of them are being forced to withdraw.

政せい府ふは外がい交こう政せい策さくの転てん換かんを余よ儀ぎなくされた。

The government was obliged to make changes in its foreign policy.

結けっ果か、わたしたち二ふた人りは沈ちん黙もくを余よ儀ぎなくされました。

As a result, the two of us were forced into silence.

近きん所じょの人ひとたちは家いえの売ばい却きゃくを余よ儀ぎなくされた。

Our neighbors were forced to sell their house.

その大だい臣じんは内ない閣かくからの辞じ職しょくを余よ儀ぎなくされた。

The minister was obliged to resign from the cabinet.

彼かれは健けん康こう上じょうの理り由ゆうで辞じ任にんを余よ儀ぎなくされた。

He was compelled to resign on account of ill health.

私わたし達たちは地じ震しんによって契けい約やくの破は棄きを余よ儀ぎなくされた。

We were forced to back out of a contract due to the earthquake.

火か山ざん噴ふん火かによって、多おおくの人ひとが避ひ難なんを余よ儀ぎなくされた。

Because of the volcanic eruption, many people were forced to evacuate.

周しゅう囲いの目めがあることで、青せい年ねんは我が慢まんを余よ儀ぎなくされる。

The presence of onlookers forces the young man to endure it.

jpdb beta