につれ – Vocabulary details

につれ

Conjunction

Expression

Usually written in kana

1. as (X, then Y); with; in accordance with; in proportion to

as XにつれY

聞きくにつれ、じわじわと思おもい出だした。As I listened, I gradually remembered.

companion; company; tritagonist; second supporting character

as (X, then Y); with; in accordance with; in proportion to

聞きくにつれ、じわじわと思おもい出だした。

As I listened, I gradually remembered.

彼かの女じょは歳としを重かさねるにつれ、美うつくしくなっていった。

She became more beautiful as she got older.

近ちかづくにつれ、異い様ような状じょう況きょうが徐じょ々じょに見みえてきた。

As we got closer, the strange situation gradually became visible.

山やま道みちを登のぼるにつれ、どんどん気き温おんが下さがっていく。

As I climb the mountain trail, the temperature drops steadily.

やがて、光ひかりが強つよまるにつれ、頭あたまがぼんやりしはじめる。

Eventually, as the light grows stronger, my head begins to feel hazy.

選せん挙きょの結けっ果か出でてくるにつれ、皆みなテレビにかじりついた。

Everyone was glued to the TV set as the election results came in.

おたまじゃくしは大おおきくなるにつれ、尻尾しっぽが消きえて足あしが生はえはじめる。

As a tadpole grows, the tail disappears and legs begin to form.

パリ滞たい在ざいが長ながくなるにつれ、それだけパリが好すきになっていった。

The longer I stayed in Paris, the more I liked it.

jpdb beta