jpdb beta

Login or Sign up
というと
Meanings
Expression
Usually written in kana
1. when it comes to ...; if one were to speak of ...; when one hears ...
When it came to anything else I wanted, nothing came to mind.
Conjunction
Expression
Usually written in kana
2. by ... you mean ...; when you say ... you mean that ...; so that means
sometimes in sentence-initial position
By "here", do you mean this library?
Expression
Usually written in kana
3. whenever ...; if it's ... then (without fail)
indicates that what follows is inevitable
Alt. forms
というと
74%
と言いうと
25%
Top 2700
Used in: 3596
Composed of
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
Used in vocabulary (5 in total)
the point of ...; the place where ...; a place called ...; places known as ...; I would say ...; ... is how I'd put it
on the least pretext; at every opportunity; whenever there is a chance; at the drop of a hat
the reason is that ...; because
2 more...
Examples (9 in total)
When you say 'everyone,' do you mean all of them?
What do you mean, that's not all?
When you say 'soon,' do you mean around next year?
By "here", do you mean this library?
When it came to anything else I wanted, nothing came to mind.
As for what is new, first of all, it is the text.
However, if you ask whether we are evenly matched, honestly, we are losing.
When it comes to luxury hotels in Japan, which one would that be, I wonder?
We usually connect Americans with freedom.