jpdb beta

Login or Sign up
寝ね首くびを掻かく
Meanings
Expression
Verb (5-dan, く)
1. jmdm. im Schlaf den Kopf abschlagen; jmdn. im Schlaf töten
2. jmdm. übel mitspielen
Alt. forms
寝ね首くびをかく
63%
寝ね首くびを掻かく
36%
Kanji used
寝
lie down
首
neck
掻
to scratch
Conjugations...Used in: 113
Composed of
Kopf eines Schlafenden (meist in der Konstruktion nekubi wo kaku寝首を掻く = jmdm. im Schlaf den Kopf abschlagen)
sich kratzen; sich jucken; scharren; kratzen; hobeln (Katsuo); zerstoßen (Eis); rechen