ものを言う – Vocabulary details

ものを言いう

Meanings

Expression

Verb (5-dan, う)

1. etw. sagen; reden; sprechen

2. für sich sprechen

3. unterscheiden

4. zählen; gelten; ins Gewicht fallen

5. sich als hilfreich erweisen; hilfreich sein

Alt. forms

Kanji used

言

say

Pitch accent

も

の

をいう

Conjugations...Used in: 1029

Composed of

もの

Ding; Sache; Qualität; jmds. Besitz; Eigentum; Rede; Angelegenheit

言いう

sagen; sprechen; mitteilen; melden; erklären; aussagen; ausdrücken

Used in vocabulary (1 in total)

金かねがものを言いう

Geld sagt alles

Examples (4 in total)

考かんがえずにものを言いうな。

Don't say anything without thinking.

彼かれは全まったくものを言いわなかった。

He did not speak at all.

この仕し事ごとでは経けい験けんがものを言いう。

Experience counts in this job.

実じっ際さいには、努ど力りょくよりも能のう力りょくのほうがものを言いう。

In practice, ability counts for more than effort.