Annehmlichkeit; bequeme Einrichtung; scharfe Schneide; scharfe Klinge; Begabung; Talent
stumpfer Gegenstand; stumpfe Waffe; stumpfe Schneide; stumpfe Klinge
Teeutensilien; Teegeschirr; Teeservice
Waffe; Zeug; Militär; (übertr.)Waffe; Instrument
Nachttopf; Bettpfanne; Bettschüssel; Klosettbecken; Toilettenbecken; Toilettenschüssel
unglasiertes irdenes Gefäß; unglasiertes Tongefäß; Tongefäß; irdenes Gefäß; Töpferwaren; Steingut
geschickt; gewandt; praktisch; Klugheit; Erfindungsreichtum (in seinen Handlungen)
männliches Geschlechtsorgan
weibliche Geschlechtsorgane
inneres Organ; Eingeweide; Gedärme
Gesichtszüge; Aussehen; Talent; Begabung; Ehre; Wertschätzung
Schusswaffe; Handfeuerwaffe
Mordwaffe; Mordinstrument; Tatwaffe; tödliche Waffe; gefährliche Waffe
Geschlechtsorgan; Geschlechtsteil; Zeugungsorgan; Genital; Genitale; Organum genitale
Gefäß; Behälter; Behältnis
von den Göttern erhaltener wertvoller Schatz (z. B. eines Schreines); (insbes.) die drei kaiserlichen Insignien (Schwert, Spiegel und Krummjuwelen)
Gerät; Werkzeug; Instrument; Geschirr; Utensilien
Injektor; Injektionsgerät; Injektionsapparat; Spritze
Messgerät; Messinstrument
Feuerlöscher; Feuerlöschgerät
Waschbecken; Waschschüssel
Gerät; Geschirr; Gefäße; Utensilien; Möbel
Verdauungsapparat; Verdauungsorgane
Geschlechtsorgan; Fortpflanzungsorgan; Genitalien
Zielgerät; Visiervorrichtung
Messgerät; Messinstrument; Messer
Beschleuniger; Teilchenbeschleuniger
berühmter Gegenstand; Kostbarkeit; Meisterinstrument; berühmtes Musikinstrument; Musikinstrument mit hervorragendem Klang
Beatmungsmaschine; künstlicher Respirator
Atmungsorgan; Respirationsorgan
Sinnesorgan; Wahrnehmungsorgan
großer Behälter; großes Gefäß; Nation; Land; großes Talent; große Begabung
Schneebesen; Rührbesen; Schaumschläger
Schneebesen; Rührbesen; Schaumschläger
Ausrüstung; Ausstattung; Gerät; Material für die Herstellung von Werkzeug
Silbergerät; Silbergeschirr
Utensilien; Gebrauchsgegenstand; Geschirr; Gerätschaft; Gegenstände; Möbel
Wasserfilter; Wasseraufbereitungsgerät
Boiler; Warmwasserbereiter; Heißwasserspender; Heißwassergerät
Mundwerkzeug; Mundgliedmaße (von Gliederfüßern)
Wasserkessel; Boiler; Heißwasserbereiter
leichte Feuerwaffen; Handfeuerwaffen
Inkubator; Brutschrank; Brutapparat; Brutkasten
Auspufftopf; Schalldämpfer (am Auspuff); Silencer; Schalldämpfer an Feuerwaffen
Pissoir; Bedürfnisanstalt
Inhalationsgerät; Inhalationsapparat; Inhalator
Sender; Mikrofon; Sprechmuschel (im Telefon)
elektrischer Heizapparat; elektrischer Kochapparat
generator (e.g. signal generator)
takoyaki pan (cast iron with semi-spherical molds)
Retraktor; Wundhaken; Wundhäkchen; Wundspreizer
Schalter; Ein- und Ausschalter
functional unit (e.g. in analog computing)
Gerät; Instrument; Werkzeug
Audiogeräte; Audioanlage; Soundanlage
Reibeisen; Raspel (z.B. für Rettich)
Messgerät; Messinstrument; Messer
Laufgestell; Laufstuhl; Gehhilfe; Gehbock; Gehgestell
unusual container; unusual bowl
elektromagnetischer Kocher; Induktionskocher
Dämpfer; Sordine; Sordino
Kupferware; Kupfergerät; Bronzegerät
"goggle-eyed" clay figure; variety of humanoid figurine from the late Jōmon period
Nachtgeschirr; Nachttopf; Urinal; Uringlas
Wasserwaage; Nivellierwaage; Richtwaage
Lieblingsgerät; Lieblingsinstrument
Blinker; Richtungsanzeiger; Fahrtrichtungsanzeiger
bioluminescent organ; photophore
Geist und Talent; jmd. mit Geist und Talent
magical focus; magical foci
Wasserwaage; Nivellierwaage; Richtwaage
Sicherung; Sicherungskasten
Jätwerkzeug; Unkrautjätmaschine
sound-producing organ (esp. of land-dwelling vertebrates and insects)
weibliche Geschlechtsorgane
öffentliche Institution; öffentliche Einrichtung
kleines Gerät; kleinkarierter Mensch; unbedeutende Persönlichkeit
Leistungsschutzschalter; LS-Schalter; Leistungsschalter; Schalter; (ugs.)Sicherungsautomat
frying pan for making rolled eggs
Klammer; Spange; Zahnklammer; Zahnspange
Puffer; Stoßdämpfer; Stoßfänger; Stoßstange
clumsiness; unskillfulness
Laie; gewöhnlicher Mensch; gewöhnlicher Sterblicher
Goldartikel; etwas aus Gold Hergestelltes; Metallartikel; etwas aus Metall Hergestelltes
dedicated device; apparatus for exclusive use
Locher; Bohrer; Perforiermaschine
elektrischer Widerstand; Resistor
switch (for a light); flasher unit
treasure; invaluable person
Sterilisator; Sterilisierungsapparat
Pappschachtel; aus Papier hergestellter Behälter
Sue-ki; Sue-Keramik (Töpferei des japan. Altertums von der mittleren Kofun- bis zur Heian-Zeit; meist von korean. Übersiedlern produziert)
Anzeige; Anzeigegerät (z.B. eines Messgerätes); Indikator; Signaltafel
Gefäß; Gerät; Geschirr; Utensilien
Tauchausrüstung; Tauchapparat; Taucherglocke
(frequency) mixer; mixer (ingredients, etc.); blender
walker; walking frame; Zimmer; Zimmer frame
Integrator; integrierendes Bauelement
Spitze; Projektilspitze; spitzes Steinzeitwerkzeug
a true gentleman is well-rounded
Dampfüberhitzer; Überhitzer
Rechenmaschine; Additionsmaschine; Arithmometer
tactile organ; touch organ
Antheridium (männl. Keimzellen enthaltendes Organ; insbes. bei Algen, Moosen, Pilzen und Farnen)
Lichtmesser; Photometer; Fotometer
tool sharpener (esp. knives)
megaphone; speaking tube; sound box
Gefriergerät; Gefriermaschine
floodlight; floodlight projector
Kopiergerät; Mimeograph; Vervielfältigungsapparat
light electrical appliance
soft-decision discriminator
multiplier (e.g. frequency)
on-board device (e.g. in prepaid road toll system)
funerary urn; cinerary urn
heavy electrical machinery
Pseudozufallszahlengenerator
Bronze- und Eisenzeitalter
Dimmer; Helligkeitsregler
gender changer; sex changer
trunk coupling unit; trunk connecting unit; TCU
coefficient unit; scale multiplier
frequency demultiplier; frequency divider
capping scraper (beekeeping, apiculture)
ash box (used in tea ceremony)
electric bug killer; insectocutor; insect-o-cutor
device to repel mosquitoes by fumigation
Archegonium (flaschenförmiger Eizellenbehälter; insbes. bei Moosen u. Farnpflanzen); Oogonium (weibl. Geschlechtsorgan bei Algen und Pilzen)
punch-style can opener (punches a round or V-shaped hole in a can of liquid)
zum Almosensammeln und Essen genutzte Schale
cavity resonator; microwave resonance cavity; rhumbataron
ascender (climbing); ascendeur; jumar
induction heater; inductive heater; IH
inability; incapability; lack of calibre