かおをだす – Vocabulary details

かおをだす

Expression

Verb (5-dan, す)

1. erscheinen; auftauchen; sich zeigen

2. anwesend sein; teilnehmen; sein Gesicht zeigen

3. jmdn. besuchen; vorbeikommen

Gesicht; Angesicht; Person; Gesichtsform; Gesichtszüge; Ansehen; Ehre

herausholen; herauslegen; ausstrecken; hinausstrecken; gehen lassen; schicken; abschicken (einen Brief)

太たい陽ようがかおをだした。

The sun came out.

彼かの女じょは窓まどからかおをだした。

She put her head out of the window.

地ち平へい線せんから太たい陽ようがかおをだした。

The sun appeared on the horizon.

程ほどなくして、月つきがかおをだした。

Before long, the moon came out.

太たい陽ようが雲くも間まからかおをだした。

The sun came out from behind the clouds.

月つきが雲くもの後うしろからかおをだした。

The moon emerged from behind the cloud.

もう二に度どとこの辺へんにかおをだすな。

Don't show your face around here again.

僕ぼくはそこにかおをだす必ひつ要ようがあるね。

I have to show my face there.

あのバーは彼かれが良よくかおをだすお気きに入いりの場ば所しょである。

That bar is one of his favorite haunts.

jpdb beta