jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
こころにとどめ
る
Meanings
Expression
Verb (1-dan)
1. to bear in mind; to keep remembering; to note
Alt. forms
心
こころ
に
留
と
め
る
77%
心
こころ
にとめ
る
14%
心
こころ
にとどめ
る
7%
こころにとどめ
る
Conjugations...
Composed of
こころ
mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
とどめ
る
① 移動しようとするものを押さえて行かせないようにする。② 変化しようとするものを押さえて元の状態を保つ。③ 後に残す。④ ある程度・段階・範囲などを超えないようにする。
Examples (3 in total)
この
事
じ
実
じつ
を
こころにとどめて
おいて
下
くだ
さい。
Please bear this fact in mind.
私
わたし
はあなたのアドバイスを
こころにとどめて
おきたい。
I will keep your advice in mind.
時
とき
は
金
かね
なりということを
こころにとどめて
おくべきだ。
One should bear in mind that time is money.