jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
ダイダゲキ
Meanings
Noun
1. serious damage; injury or loss; heavy blow
Alt. forms
大
だい
打
だ
撃
げき
99%
ダイダゲキ
Pitch accent
ダ
イダ
ゲキ
Composed of
ダイ
① おおきいこと。② 一人前のおとなであること。③ 程度がはなはだしいこと。④ 大便の略。
ダゲキ
① 強く打つこと。② 相手に精神的な痛手や物質的な損害を与えること。③ 野球で、打者が投手の投げた球を打つこと。バッティング。
Examples (2 in total)
それは
我
われ
々
われ
にとって
だいだげき
ダイダゲキ
であった。
It was a blow to us.
彼
かの
女
じょ
の
死
し
は
彼
かれ
には
だいだげき
ダイダゲキ
だった。
Her death was a great blow to him.