① 門扉等を閉鎖するのに用いる仕掛け（錠前）の穴に差し込むなどして、開閉するのに用いる道具。キー。② 門扉等を閉鎖するのに用いる仕掛け、錠。錠前。③ 暗号化や復号の際に使われる、暗号アルゴリズムの手順を制御するデータのこと。④ パズル、事件などを解くためのヒントとなったり、事象を理解したりするのに重要な手がかりとなる言葉や事実、人物のこと。キーワード。キーポイント。キーパーソン。
to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend
Examples (13 in total)
ドアは内側からかぎがかかっていた。
The door was locked from within.
なんでガレージにかぎがかかってるの？
Why is the garage locked?
このドアって、いつもかぎがかかってるの？
Is this door always locked?
ドアにかぎがかかっていることを確かめましたか。
Have you made sure the door is locked?
玄関にはかぎがかかっていたので家には入れなかった。
Because the entrance was locked, we couldn't enter the house.
正面のドアはかぎがかかったままだった。
The front door remained locked.
このドアは自動的にかぎがかかる。
This door locks automatically.
ドアにはかぎがかかっていてどうしても入れなかった。
The doors were locked and we couldn't get in anyhow.
家の中のドアはどれもかぎがかかっている。
Every door in the house is locked.
彼女はドアにかぎがかかっているのがわかって腹を立てた。
She was angry to find the door locked.
トムは、ドアにかぎがかかっていないことに気がついた。
Tom noticed that the door was unlocked.
その戸は内側からかぎがかかっていた。
The door was locked from the inside.
戸を開けようとしたが、かぎがかかってだめだった。
I tried to open the door, but I couldn't because it was locked.