jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
どうしよう
Meanings
Expression
1. what to do
さて、
今日
きょう
は
どうしよう
かな。
Now, what should I do today?
Top 1200
Used in: 5653
Examples (23 in total)
んん、
どうしよう
かな。
Hmm, what should I do?
ううん、
どうしよう
かなあ。
Hmm, what should I do?
お
昼
ひる
、
どうしよう
か。
What are we going to do for lunch?
どうしよう
かと
思
おも
っていたところだ。
I was just wondering what to do.
さて、
今日
きょう
は
どうしよう
かな。
Now, what should I do today?
もしかして
失
しっ
敗
ぱい
したら、
どうしよう
。
What will I do if, by some chance, I fail?
迷
めい
惑
わく
だって
言
い
われたら
どうしよう
。
What should I do if I'm told I'm a nuisance?
彼
かの
女
じょ
が
拒
きょ
否
ひ
したら
どうしよう
。
And what if she rejects me?
これから
どうしよう
かと、
途
と
方
ほう
に
暮
く
れていたんだ。
I was at a loss, wondering what to do from now on.
試
し
験
けん
に
落
お
っこちたら
どうしよう
。
What if I fail the exam?
どうしよう
、お
鍋
なべ
を
焦
こ
がしちゃった!
What should I do? I burned the pot!
この
不
ふ
良
りょう
少
しょう
女
じょ
を
どうしよう
。
What shall we do with this delinquent girl?
お
母
かあ
さんがお
金
かね
をくれなかったら
どうしよう
?
What should we do if Mom didn't give us money?
このお
金
かね
を
どうしよう
となさるのですか。
What are you going to do with this money?
どうしてかな、
別
わか
れたら
どうしよう
と
思
おも
っちゃうのは。
I wonder why I keep worrying about what I'd do if we broke up.
明
あ
日
した
雨
あめ
が
降
ふ
ったら
どうしよう
か。
Assuming it rains tomorrow, what should I do?
ダサいデザインだったら
どうしよう
。
What if the design is tacky?
君
きみ
の
同
どう
意
い
が
無
な
くては
どうしよう
もありません。
Without your consent, nothing can be done about it.
髪
かみ
を
染
そ
めるのは
初
はじ
めてなので、
似
に
合
あ
わなかったら
どうしよう
かと。
Since it is my first time dyeing my hair, I was wondering what I would do if it didn't suit me.
どうしよう
かと
天
てん
井
じょう
を
仰
あお
ぎそうになったときだった。
It was just when I was about to look up at the ceiling, wondering what to do.
彼
かれ
は
持
も
っている
財
さい
布
ふ
を
どうしよう
かと
思
おも
った。
He wondered what to do about the wallet he was holding.
ああ、
どうしよう
、
一
いっ
刻
こく
も
早
はや
く
博士
はかせ
の
所
ところ
に
行
い
かなくちゃ!
Oh no, what do I do? I have to get to the Doctor's place as fast as I can!
もし
万
まん
一
いち
彼
かれ
が
遅
おく
れていたら
どうしよう
。
What if he should happen to be late?