jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
お
上
じょう
手
ず
Meanings
Adjective (な)
Noun
1. skill; proficiency; dexterity
うちの
母
はは
とちがって、お
料
りょう
理
り
が
お
上
じょう
手
ず
なんですね。
Unlike my mother, you're a good cook.
2. flattery
お
上
じょう
手
ず
ね、
褒
ほ
めても
何
なに
も
出
で
ないわよ。
You flatter me, but praising me won't get you anything.
Alt. forms
お
上
じょう
手
ず
97%
おじょうず
1%
御
お
上
じょう
手
ず
Kanji used
上
above
手
hand
Pitch accent
お
じょうず
Top 16100
Used in: 1204
Composed of
お
honorific/polite/humble prefix
上
じょう
手
ず
skillful; skilled; proficient; flattery
Used in vocabulary (1 in total)
お
上
じょう
手
ず
を
言
い
う
to flatter; to boot-lick; to curry favour (favor)
Examples (8 in total)
日
に
本
ほん
語
ご
が
お
上
じょう
手
ず
ですね。
Your Japanese is good.
ハンガリー
語
ご
が
お
上
じょう
手
ず
ですね。
You speak Hungarian very well.
料
りょう
理
り
が
お
上
じょう
手
ず
と
聞
き
いています。
I hear you are good at cooking.
お
上
じょう
手
ず
ね、
褒
ほ
めても
何
なに
も
出
で
ないわよ。
You flatter me, but praising me won't get you anything.
縫
ぬ
い
物
もの
がとても
お
上
じょう
手
ず
ですね。
You're very good at sewing.
奥
おく
様
さま
はお
料
りょう
理
り
が
お
上
じょう
手
ず
ですか。
Is your wife a good cook?
トムはフランス
語
ご
を
教
おし
えるのが
お
上
じょう
手
ず
です。
Tom is good at teaching French.
うちの
母
はは
とちがって、お
料
りょう
理
り
が
お
上
じょう
手
ず
なんですね。
Unlike my mother, you're a good cook.