jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
大
だい
洪
こう
水
ずい
Meanings
Noun
1. heavy flooding; disastrous flood; deluge
2. great flood (sent by a deity); flood myth
Kanji used
大
large
洪
flood
水
water
Pitch accent
だ
いこ
うずい
Top 40000
Used in: 241
Composed of
大
だい
① おおきいこと。② 一人前のおとなであること。③ 程度がはなはだしいこと。④ 大便の略。
洪
こう
水
ずい
flood; flooding
Examples (4 in total)
家
いえ
が
数
すう
軒
けん
その
大
だい
洪
こう
水
ずい
で
流
なが
された。
Several houses were carried away by the great flood.
大
だい
洪
こう
水
ずい
がその
地
ち
域
いき
の
交
こう
通
つう
網
もう
を
麻
ま
痺
ひ
させた。
A massive flood paralyzed the local transportation network.
世
せ
界
かい
神
しん
話
わ
の
中
なか
でも、
大
だい
洪
こう
水
ずい
の
話
はなし
はとても
有
ゆう
名
めい
だ。
The story of a great flood is very common in world mythology.
一
いち
部
ぶ
の
住
じゅう
民
みん
が
様
よう
子
す
見
み
の
態
たい
度
ど
を
取
と
る
一
いっ
方
ぽう
で
他
ほか
の
者
もの
は
大
だい
洪
こう
水
ずい
に
備
そな
えた。
Some residents took a wait-and-see attitude while others prepared for heavy flooding.