jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
恥
はじ
を
掻
か
く
Meanings
Expression
Verb (5-dan, く)
1. to be embarrassed; to lose face
Alt. forms
恥
はじ
をか
く
92%
恥
はじ
を
掻
か
く
7%
Kanji used
恥
shame
掻
to scratch
Conjugations...
Used in: 103
Composed of
恥
はじ
① 現実の自分の姿が理想とする姿に比べ、劣っていることを自ら認識して、不快又は悲痛に感じること。
掻
か
く
① 先の鋭いものを、押したり引いたりする。引っ掻く。② 首を切る。③ 一部の名詞について、何らかの行為や動作を行うことを表す。
Used in vocabulary (1 in total)
大
おお
恥
はじ
を
掻
か
く
to feel really ashamed; to feel extremely embarrassed; to feel humiliated; to have egg on one's face