Meanings
Archaic
Noun
1. militärische Angelegenheiten
2. militärische Taktik
3. militärischer Glanz
4. militärische Macht
Alt. forms
Pitch accent
Used in vocabulary (54 in total)
distinguished (surpassing) valor (valour)
Kriegsgott
Waffe; Zeug; Militär; (übertr.)Waffe; Instrument
Recke; Krieger; Samurai; Samurai; Krieger; Ritter
Militarismus
Tapferkeit; Heldenmut; Heroismus; Kühnheit; Mut
Waffen; Rüstung
Militäroffizier; Offizier
Buke; Krieger; Angehöriger der Kriegerklasse; Angehöriger des Kriegerstandes (von der Kamakura-Zeit bis zum Ende der Edo-Zeit); Samuraifamilie
Zivil und Militär; zivile und militärische Angelegenheiten; Gelehrsamkeit und Kriegskunst
sich bewaffnen; aufrüsten; Rüstung; Kriegsrüstung; Bewaffnung; Waffen
Kriegskünste; Kampfkünste; kriegerische Fertigkeiten
Kriegsglück
Bushidō; Weg des Kriegers; Weg der Kampfkünste; Ehrenkodex der Samurai
mit Budō in Beziehung stehende Angelegenheiten
Krieger; Soldat
Waffengewalt; militärische Gewalt; militärische Kraft
grob; derb; plump; rau; roh; ungehobelt
Kriegsheld; Feldherr; General
Kriegskünste
in den Kriegskünsten Bewanderter; sich in den Kriegskünsten Übender; Meister der Kriegskünste
Kriegskünste; Kampfkünste; Budō; Bushidō; Weg der Krieger
militärischer Verdienst; Kriegsehren; kriegerische Heldentat
Kriegskünste
Kriegerfamilie
militärischer Verdienst; kriegerische Heldentat
Autorität und Gewalt
militärische Stärke
Budōka; in den Kampfkünsten Geübter
Kriegsruhm; Ruhm als Krieger
Trainingshalle für die Kriegskünste
military training
Tenka-fubu; Vereinigung des Militärs (von Oda Nobunaga seit 1567 benutzter Siegelspruch auf seinem roten Siegel)
Mut; Tapferkeit; Kühnheit
Vasall, der Diener ist
Strategie; Taktik
kurze Distanz; Schritt; Gang
Hofadliger und Krieger; der kaiserlicher Hof und die Shōgunats-Regierung
Sittlichkeit des Budō; kriegerische Tugenden
Soldat
Militärwissenschaft
samurai spirit
Arkadien; Eden; Shangri-La
kriegerische Angelegenheiten; militärische Angelegenheiten
Mannhaftigkeit; Tapferkeit; Heldenhaftigkeit
civilian and military man
Wuchang, Hanyang und Hankou (heute die Stadt Wuhan)
the teachings of Bushido
Bewaffnung
samurai words and phrases
samurai's lineage
the pen is mightier than the sword
Abukumait; Abukumalit (yttriumhaltige Varietät des Apatits)
Abukumait; Abukumalit (yttriumhaltige Varietät des Apatits)
Examples (1 in total)
All of the classmates waited for Takeshi.