jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
どうでもよ
い
Meanings
Adjective (い)
Expression
Usually written in kana
1. inconsequential; indifferent; not worth worrying about; trivial
その
真
しん
実
じつ
は、きっと、
今
いま
は
どうでもいい
ものだ。
That truth is surely inconsequential now.
Expression
Usually written in kana
2. whatever; whichever; I don't care
ああ、
どうでもいい
な。
Ah, whatever.
Alt. forms
どうでもい
い
77%
どうでもよ
い
14%
どうでも
良
い
い
7%
Top 6000
Used in: 2564
Composed of
よ
い
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
Used in vocabulary (2 in total)
割
わり
と
どうでもよ
い
I couldn't care less; not caring less
わりと
どうでもよ
い
I couldn't care less; not caring less
Examples (6 in total)
彼
かれ
の
意
い
見
けん
は
どうでもよかった
。
His opinion didn't matter.
もう、お
母
かあ
さんの
意
い
向
こう
なんて
どうでもよかった
。
I no longer cared at all what Mom wanted.
マックスが
来
き
たことは
私
わたし
には
どうでもよい
ことです。
It makes no difference to me that Max has come.
3 more...