antworten; eine Antwort geben; Antwort; Erwiderung; Entgegnung
Wörterbuch; (obsol.)Diktionär
Amtsniederlegung; Rücktritt; Abdankung; Abschied; zurücktreten; seinen Abschied nehmen
Glückwunsch; Glückwunschadresse; Gratulation; Festrede
Kompliment; Schmeichelei; Höflichkeit
Lob; Lobrede; Lobpreisung; Anerkennung
Wörterbuch (die übliche Lesung ist jiten; die Lesung kotoba・ten wird verwendet, um von Zeichen- bzw. Konversationslexikon abzugrenzen); Wörterbuch
Entlassungsgesuch; Rücktrittsgesuch
Rücktritt; Amtsniederlegung; zurücktreten; sein Amt niederlegen
Ernennungsurkunde; Entlassungsurkunde; Redensart; Redeweise; Ausdrucksweise
nicht davor zurückschrecken
Dolmetschen; Dolmetscher; amtlicher Dolmetscher; Übersetzungsbeamter (in Nagasaki); Gerichtsdolmetscher (im Zivilprozess); Vermittlung; Vermittler
Sterbegedicht; jmds. Schwanengesang
ermahnende Worte; Worte der Ermahnung; Ermahnung; Warnung; Rat; Belehrung
Abschiedsworte; Abschiedsrede; Abschiedsgruß
blumige Sprache; schöne Worte
Rollentext; Text zu einer Rolle; Text
Abschlussansprache bei einer Sitzung
Abschiedsrede; Abschiedsworte; Trauerrede
sich verabschieden; Abschied nehmen; ablehnen; absagen; Sichverabschieden; Abschiednahme
Lob; Lobrede; lobende Worte
Überschrift; Vorwort; Motto; Geleitwort
dictionaries (and similar books)
Lüge; Unwahrheit; Füllwort; Expletiv
commentary (on any of the 384 lines of the hexagrams in the Book of Changes)
message of condolence; memorial address
classifier (in Japanese and Chinese linguistics)
wie ein Fisch trinken; ein Trinker sein