Verbrecher; Täter; Krimineller; Beschuldigter
Verbrechen; Delikt; Frevel; Straftat
Tat; Straftat; Verbrechen; Vergehen; Vergehung; Malefiz
Straftäter; Täter; Verursacher einer Straftat
flagrantes Delikt; frisch begangenes Verbrechen; in flagranti ertapptes Verbrechen; in flagranti ertappter Verbrecher; auf frischer Tat ertappter Täter
Gewaltverbrechen; Gewaltverbrecher
Gewohnheitsverbrechen; Gewohnheitsverbrecher; Gewohnheitstäter
Überzeugungsverbrechen; Überzeugungstat; Gewissenstat; Überzeugungstäter; Gewissenstäter
Verbrechen aus Vergnügen an den Reaktionen der Leute
Einzeltat; Tat eines Einzeltäters; Einzeltäter
Nachahmungsverbrechen; Nachahmungstäter
Staatsverbrechen; politisches Verbrechen; Staatsverbrecher; politischer Verbrecher
escaped prisoner; fugitive
Wiederholungstat; Rückfalltat
Gedankenverbrechen; politisches Verbrechen; Gesinnungstat; Gedankenverbrecher; politischer Verbrecher; Gesinnungstäter
raffiniert ausgeklügeltes Verbrechen; intelligentes Verbrechen; intelligenter Krimineller
Staatsverbrechen; politisches Verbrechen; Landesverrat; Staatsverbrecher; politischer Verbrecher
Schwerverbrechen; Wiederholungsverbrechen
Strafregister; Vorstrafenregister
verbrecherische Absicht; böse Absicht
Spuren (eines Verbrechens)
infringement; violation; breach of regulations; infraction
Rückfall; Rückfalltat; Wiederholungstat; Rückfallkriminalität
Vergewaltigung; Vergewaltiger
Haupttäterschaft; Täterschaft (im Gegensatz zur Beihilfe)
Straftat; nach dem Strafrecht strafbare Handlung
Kriegsverbrechen; Kriegsverbrecher
Sittlichkeitsverbrechen; sittliches Vergehen; Sittlichkeitsdelikt
malum in se; act inherently wrong by nature
Gewohnheitsverbrechen; Gewohnheitsverbrecher
Kollektivdelikt; Sammelstraftat; Gruppendelikt
Gelegenheitsverbrechen; Gelegenheitsverbrecher
Unterlassungsdelikt; Unterlassungsstraftat
violations of special law
Begehungsdelikt (im Gegensatz zum Unterlassungsdelikt)
accessory offense; accessory offence
Zufallsverbrechen; Gelegenheitsverbrechen; Zufallsverbrecher; Gelegenheitsverbrecher
crime whose goal requires a large number of people acting together (e.g. insurrection)