wahr; richtig; treu; Richtigkeit; Wahrheit; Echtheit
natürlich; selbstverständlich; gerecht; recht; notwendig; natürlich
passend; angemessen; ansehnlich; beträchtlich; Angemessenheit; Entsprechen
zu jener Zeit; damals; derzeit; gegenwärtig; dermalen
Bentō; O-Bentō; Imbiss zum Mitnehmen; Lunchpaket; Verpflegungspaket; mitgebrachtes Essen
derzeitiger Hausvorstand; derzeitiges Familienoberhaupt
betreffend; besagt; fraglich
vorläufig; für den Augenblick; eine Weile; für einige Zeit
gerecht; berechtigt; billig; richtig; fair; legal
Ziel; Richtung; Schätzung; Schätzwert; ungefähr
augenblickliche Konfrontation; Dringlichkeit; momentan; augenblicklich; dringend; konfrontiert sein
Dienst; Schicht; Diensthabender
Aufrichtigkeit; Ehrlichkeit; Ernsthaftigkeit; aufrichtig; ernsthaft
zutreffen; gehören; relevant sein; fallen unter; passen; anwendbar sein
verlegen werden; in Verlegenheit geraten; Verlegenheit; Verwirrung; Ratlosigkeit; Not
ungerecht; unbillig; nicht richtig; unfair; ungerechtfertigt; ungerecht
diese Familie; die betreffende Familie; dieses Haus; wir
Kunststück; Akrobatik; Aufführung
zuständige Behörde; Aufsichtsbehörde; Zuständigkeit; Zuständiger; zuständige Stelle; diese Behörde; dieses Amt
richtig; natürlich; normal; angemessen; recht
Wahl; Erwählung; gewählt werden; bei der Wahl gewinnen
unsere Zeit; unsere Tage; diese Generation; Mensch von heute; jene Zeit
Dienst; Wache; Diensthabender; jmd., der im Dienst ist; diensthabend
dieses Geschäft; das erwähnte Geschäft; unser Geschäft
diese Nacht; jene Nacht; heute Nacht
kurzer Augenblick; Gegenwart; laufendes Bankkonto; laufend; augenblicklich
ich; wir; eigene Seite; meine Seite; unsere Seite
jmd., der an Kraft tausend anderen Männern überlegen ist
Betroffenheit; Zuständigkeit; betreffend; zuständig
eine Weile; einige Zeit; bis auf weiteres; vorläufig
eine Weile; einige Zeit; bis auf weiteres; vorläufig
die betreffende Firma; diese Firma; unsere Firma; der betreffende Schrein
diese Gegend; dieser Ort; dieses Land; bei uns
richtig; angemessen; recht und billig; angebracht; wohlbegründet; Angemessenheit
unangemessen; ungeeignet; unpassend; ungehörig; unschicklich; ungeziemend
this school; the school in question
unangebracht; taktlos; ungehörig; ungebührlich; unschicklich; Ungebührlichkeit
dieses Jahr; jenes Jahr; das betreffende Jahr
dieses Krankenhaus; dieses Abgeordnetenhaus; dieses Parlament
dieser Berg; dieser Tempel
Gewissheit, gewählt zu werden
diesbezügliche Angelegenheit
dieser Tempel; unser Tempel
Richtig oder Falsch; Richtigkeit; Angemessenheit; Richtigkeit
natürlich; selbstverständlich; gerecht; recht; notwendig; natürlich
this company; this organization; this association
dieses Büro; unser Büro; betreffendes Büro
dieses Jahr; das betreffende Jahr; in diesem Jahr geboren sein
Shinto-ryu (school of kenjutsu)
dieser Dienst; diese Aufgabe; diese Arbeit; ich (als der mit der Aufgabe Betraute)
this zoo (kindergarten, amusement park, etc.)
im Gebrauch; zum augenblicklichen Gebrauch; augenblicklicher Gebrauch
unangemessen; übertrieben; über Gebühr; ungehörig; unverhältnismäßig; übermäßig
etw. selbstverständlich Kommendes; Selbstverständlichkeit; die zukünftige Welt
Lotteriegewinn; in der Lotterie gewinnen
Lotteriegewinn; in der Lotterie gewinnen
gegenwärtiger Zeitraum; momentane Laufzeit
Äquivalenz (z.B. von Masse u. Energie)
person skilled (in the art of doing something)
to be in order; to be right
to be in order; to be right
dried Swertia japonica (used as a traditional medicine)
diese Jahreszeit; die betreffende Jahreszeit
being a match for a thousand
Bentō; O-Bentō; Imbiss zum Mitnehmen; Lunchpaket; Verpflegungspaket; mitgebrachtes Essen
äquivalent sein; im Gleichgewicht sein; Angemessenheit; Opposition
japanischer Huchen; Hucho perryi
our (the present) business office