königliche Residenz; Königspalast
Gebärmutter…; uterin; Gebärmutter; Uterus
Palais; Palast; Residenz; Sommerpalast; Nebenresidenz des Tennō
die zwölf Tierkreiszeichen
Kaiserpalast (in Tōkyō; von 1888 bis 1948 verwendete Bezeichnung; heute Kōkyo皇居); (früher) kaiserlicher Palast; Kaiserpalast
Kastration; Einsperren oder Durchtrennen von Sehnen bzw. Verschluss der Vagina (eine der fünf Leibesstrafen im alten China)
Löwe; Leo (ein Tierkreiszeichen; 24.7.-24.8.)
Schütze; Sagittarius (Sternbild u. Sternzeichen)
Waage; Libra (Tierkreiszeichen; 24.9.-24.10.)
die kaiserliche Familie; die königliche Familie; kaiserlicher Palast; königlicher Palast
Heijō-kyō (Japans Hauptstadt 710-784; heute Nara)
(arch.) Wohnstätte eines taoistischen Heiligen; (arch.) Palast eines abgedankten Tennō
Tiangong (Chinese space program)
Kaiserpalast in Heian-kyō
Zwillinge (lat.)Gemini (Sternzeichen; das entsprechende Sternbild heißt futago・za双子座)
Hofminister; Minister des kaiserlichen Haus- und Hofamtes
Sagittarius (9th zodiacal sign); the Archer
Emperor's coffin (made of catalpa wood)