jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
御
お
任
まか
せ
Meanings
Noun
Verb (する, transitive)
1. leaving (a decision, job, etc.) to someone else; entrusting
お
任
まか
せして
しまっていいですか？
Is it okay if I leave it to you?
2. leaving the choice of a meal to the chef; omakase
今
こん
夜
や
は
お
任
まか
せ
コースを
予
よ
約
やく
した。
I booked the omakase course for tonight.
Alt. forms
お
任
まか
せ
90%
おまかせ
9%
御
お
任
まか
せ
Kanji used
御
honorable
任
obligation
Pitch accent
⚠
お
まかせ
Conjugations...
Used in: 4
Composed of
御
お
honorific/polite/humble prefix
任
まか
せ
leaving everything up to someone else