わけではない – Vocabulary details

わけではない

Meanings

Expression

Usually written in kana

1. it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that...

Alt. forms

Composed of

わけ

conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation

ではない

is not; am not; are not

Examples (101 in total)

両りょう方ほうとも好すきなわけではない。

I don't like either of them.

みながみな満まん足ぞくしていたわけではない。

Not all were satisfied.

私わたしはそこへ行いきたいから行いったわけではないのです。

I didn't go there because I wanted to.

私わたしは昨日きのう生うまれたわけではない。

I wasn't born yesterday.

いつも夏なつというわけではないのだよ。

It isn't always summer.

全すべての鳥とりが飛とべるわけではない。

Not all birds can fly.

太たい陽ようはいつも輝かがやいているわけではないのだ。

The sun doesn't always shine.

そんなものはどこでも見みられるわけではない。

Such a thing cannot be found everywhere.

誰だれでも車くるまが持もてるわけではない。

Not everyone can afford a car.

彼かれはいつも遅ち刻こくするわけではない。

He is not always late.

全すべての手しゅ段だんが試こころみられたわけではない。

Every means has not been tried.

だれもが詩し人じんになれるわけではない。

Not everyone can be a poet.

北ほっ海かい道どうがいつも寒さむいわけではない。

It is not always cold in Hokkaido.

だからといって異い議ぎがあるわけではない。

Not that I have any objection.

実じつを言いうと、自じ分ぶんで作つくったわけではないんです。

To tell the truth, I did not make it myself.

天てん然ねん資し源げんは無む限げんに存そん在ざいするわけではない。

Natural resources are not limitless.

カナダ人じんはみんな背せが高たかいわけではない。

Not all Canadians are tall.

彼かれは君きみに対たいして怒おこっているわけではない。

It's not that he's angry with you.

母はははいつも家いえにいるわけではない。

My mother isn't always at home.

人ひとは皆みな幸しあわせになれるわけではない。

Every man cannot be happy.

それは全まったく嘘うそというわけではない。

That's not altogether false.

私わたしはお前まえが失しっ敗ぱいしたから怒おこっているわけではない。

I'm not angry because you have failed.

彼かれはまったく馬ば鹿かというわけではない。

He is not altogether a fool.

君きみに特とく別べつな感かん情じょうがあったわけではない。

It's not like I had any special feelings for you.

彼かれは毎まい日にちここへ来くるわけではない。

He doesn't come here every day.

彼かれは朝あさいつも忙いそがしいわけではない。

He is not always busy in the morning.

それはまったく確かく実じつというわけではない。

It's not quite certain.

世せ界かいは君きみを中ちゅう心しんに回まわっているわけではないんだよ。

The world doesn't revolve around you.

彼かれは私わたしたちを二ふた人りとも知しっているわけではない。

He doesn't know both of us.

学がく生せいの全ぜん員いんが計けい画かくに反はん対たいしているわけではない。

Not all the students are against the plan.

すべての人ひとが英えい雄ゆうになれるわけではない。

Every man cannot be a hero.

彼かれは決けっして勇ゆう気きがないわけではない。

He is certainly not without courage.

人じん生せいでは何なにもかもが楽たのしいというわけではない。

Not everything is pleasant in life.

あなたの権けん利りを奪うばおうとしているわけではない。

I'm not trying to deprive you of your rights.

彼かれは決けっして勇ゆう気きが欠かけているわけではない。

He is by no means wanting in courage.

我われ々われ全ぜん員いんが英えい語ごを話はなせるわけではない。

Not all of us can speak English.

科か学がくが生せい活かつのすべてを解かい決けつするわけではない。

Science does not solve all the problems of life.

全すべての自し然ぜんの法ほう則そくが正ただしいわけではない。

Not all the laws of nature are correct.

あぁ、いや、必かならずしも何なんでも持もっているわけではない。

Ah no. It's not as though I always have everything.

すべての人にん間げんが平びょう等どうに創つくられているわけではない。

Not all men are created equal.

娘むすめ達たちは二ふた人りともが留りゅう学がくしたがっているわけではない。

It isn't that both daughters want to study abroad.

彼かの女じょは必かならずしもすべての質しつ問もんに答こたえたわけではない。

She did not answer all the questions.

人ひとは誰だれでも芸げい術じゅつ家かになれるわけではない。

Not everybody can be an artist.

その本ほんのすべてがためになるわけではない。

Not all of those books are useful.

今日きょうはとりわけ暑あついというわけではない。

It's not especially hot today.

先せん生せいがみんなそんなふうにふるまうわけではない。

Not all teachers behave like that.

彼かの女じょは私わたしとすっかり同どう意い見けんだったわけではない。

She didn't exactly agree with me.

その戦せん争そうは偶ぐう然ぜんに勃ぼっ発ぱつしたわけではない。

The war didn't break out by accident.

父ちちはいつも歩あるいて通つう勤きんするわけではない。

My father doesn't always walk to work.

だれでもみな人じん生せいで成せい功こうするわけではない。

Not everyone succeeds in life.

私わたしは食しょく後ごにいつも歯はを磨みがくわけではない。

I don't always brush my teeth after I eat.

志し望ぼう者しゃ全ぜん員いんが試し験けんに合ごう格かくできるわけではない。

Not all the candidates can pass the examination.

原げん子し力りょく発はつ電でん所しょはすべての人ひとに訴うったえるわけではない。

Nuclear power plants don't appeal to everybody.

あなたの仕し事ごとはまったく満まん足ぞくできるというわけではない。

Your work is not altogether satisfactory.

私わたしは彼かれの息むす子こ２ふた人りに会あったわけではない。

I haven't met both of his sons.

しかしこれは昔むかしから常つねにそうであったわけではない。

However, this has not always been true.

すべての本ほんが読よむ価か値ちがあるわけではない。

Not all books are worth reading.

彼かれはいつも遅おくれてくるというわけではない。

He doesn't always come late.

私わたしは君きみが正ただしいと全まったく確かく信しんしているわけではない。

I'm not wholly convinced that you're right.

今いま私わたしは完かん璧ぺきに幸しあわせというわけではない。

It's not like I'm completely happy right now.

すべての学がく生せいが昨日きのうそこへ行いったわけではない。

Not every student went there yesterday.

私わたしは彼かれの小しょう説せつを全ぜん部ぶ読よんだわけではない。

I haven't read all of his novels.

私わたしはこれらの本ほんを全ぜん部ぶ読よんだわけではない。

I haven't read all of these books.

私わたしは両りょう方ほうの彼かれの作さく品ひんを見みたわけではない。

I have not seen both of his works.

その本ほんのうちどちらもおもしろいわけではない。

Neither of those books is interesting.

私わたしはあなたの子こ供どもを２ふた人りとも知しっているわけではない。

I don't know both of your children.

これらの卵たまごが全ぜん部ぶ新しん鮮せんというわけではない。

Not all of these eggs are fresh.

私わたしは本ほん棚だなの本ほんをすべて読よんだわけではない。

I haven't read all the books on the shelves.

その生せい徒と達たちが全ぜん員いん出しゅっ席せきしているわけではない。

Not all those students are present.

彼かれは日にち曜よう日びにはいつも家いえにいるわけではない。

He's not always at home on Sundays.

最さい高こうの金かね持もちさえ、すべての物ものを買かえるわけではない。

Even the richest man cannot buy everything.

貧まずしい人ひとが必かならずしも不ふ幸こうなわけではないと言いわれている。

It is said that the poor are not always unhappy.

世せ界かい一いちの金かね持もちでもすべてのものが買かえるわけではない。

The richest man in the world cannot buy everything.

ここの住じゅう人にんの誰だれもが裕ゆう福ふくというわけではない。

Not everyone who lives here is rich.

この規き則そくはあらゆる場ば合あいに適てき用ようされるわけではない。

This rule cannot be applied to every case.

全すべての生せい徒とたちが辞じ書しょを持もっているわけではない。

Not every student has a dictionary.

フランス語ごは、それほど習しゅう得とくが難むずかしいわけではない。

French isn't all that difficult to learn.

本ほん校こうの生せい徒との全ぜん員いんが大だい学がくに進しん学がくするわけではない。

Not all the students of this school go on to university.

私わたしは自みずから進すすんでそんなことを言いったわけではない。

I didn't say such a thing of my own will.

このきまりは、全すべての場ば合あいに当あてはまるわけではない。

This rule doesn't apply to every case.

名めい声せいは必かならずしも成せい功こうに付つき物ものというわけではない。

Fame is not always an accompaniment of success.

どの女おんなの子こもバレリーナになれると言いうわけではない。

Every girl cannot be a ballerina.

すべての人ひとがその本ほんが好すきだというわけではない。

Not everyone likes that book.

私わたしはこの学がっ校こうの人ひとをみんな知しっているわけではない。

I don't know everybody in this school.

私わたしはあなたと全まったく同おなじ意い見けんというわけではない。

I do not quite agree with you.

すべての人ひとがその計けい画かくについて知しっているわけではない。

Not everybody knows about the plan.

その山やまに登のぼるのは全まったく不ふ可か能のうというわけではない。

It's not absolutely impossible to climb the mountain.

彼かの女じょは夏なつになるといつもフランスへ旅りょ行こうするわけではない。

She doesn't always take a trip to France in summer.

私わたしの意い見けんでは、アルコールは必かならずしも健けん康こうに悪わるいわけではない。

In my opinion, alcohol is not necessarily bad for your health.

私わたし達たちはいつも彼かれの忠ちゅう告こくを取とり入いれるというわけではない。

We do not always take his advice.

日に本ほん人じんは必かならずしも敬けい意いの表あらわれとしてお辞じ儀ぎするわけではない。

The Japanese do not always make a bow as a mark of respect.

私わたしはこの種しゅの音おん楽がくが特とくに好すきというわけではない。

I'm not particularly keen on this kind of music.

われわれのすべてが生うまれつき音おん楽がくの才さいがあるわけではない。

Not all of us are born with musical talent.

彼かれの作さく文ぶんは完かん全ぜんに誤あやまりがないというわけではない。

His composition is not perfectly free of mistakes.

トムは決けっして頭あたまが悪わるいわけではない。単たんなる怠なまけ者ものなだけだ。

Tom is by no means unintelligent. He is just lazy.

その火か事じでこのあたりの家いえがすべて全ぜん焼しょうしたわけではない。

Not all the houses around here were burned down in the fire.

すべてのアメリカ人じんが英えい語ごを母ぼ語ごとして話はなすわけではない。

Not all Americans speak English as their mother tongue.

私わたしはこれらのフォークソングすべてが好すきというわけではない。

I don't like all of these folk songs.

私わたしは非ひ社しゃ交こう的てきかもしれないけれど人ひとと話はなさないわけではない。

I may be antisocial, but it doesn't mean I don't talk to people.

自じ分ぶんにとっては、お金かねが人じん生せいで１いち番ばん大たい切せつというわけではない。

For me, money isn't the most important thing in life.

トムさんはいつも親おやが言ゆう事ことに従したがうわけではないです。

Tom doesn't always obey his parents.

jpdb beta

Meanings

Alt. forms

Composed of

Examples (101 in total)