天気次第 – Vocabulary details

天てん気き次し第だい

Noun

Four character compound

1. being dependent on what the weather is like

heaven

state of mind

ordinal number

て

んきし

だい

weather; the elements; fair weather; fine weather

depending on; as soon as; immediately after; as (e.g. "as one is told", "as one wishes"); whatever (e.g. "whatever is at hand"); order; program

行いくか行いかないかは天てん気き次し第だいです。

Whether we go or not depends on the weather.

天てん気き次し第だいだと私わたしは思おもう。

I guess it depends on the weather.

私わたしたちの計けい画かくは天てん気き次し第だいであることは言いうまでもない。

It goes without saying that our plans depend on the weather.

ビアガーデンに客きゃくがたくさんいるかどうかは天てん気き次し第だいだ。

Whether or not beer gardens get a lot of customers depends on the weather.

jpdb beta