① 別の機会に。② 今更のように。かさねて。もう一度はっきりと。ふたたび確認のため。（否定文で）ことさら、こと新しく。
Japanese religious census used to repress Christians (Edo period)
to err and not change one's ways, this is what it is to err
to err and not change one's ways, this is what it is to err
to err and not change one's ways, this is what it is to err