jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
よくな
る
Meanings
Expression
Verb (5-dan, る)
Usually written in kana
1. to become better; to improve
Alt. forms
よくな
る
61%
良
よ
くな
る
38%
Top 3000
Conjugations...
Used in: 2705
Composed of
よく
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
Examples (43 in total)
早
はや
く
よくなって
ね。
I hope you get well soon.
すぐに
よくなります
よ。
You'll be better soon.
景
けい
気
き
が
よくなっている
。
The economy is improving.
彼
かれ
はすぐに
よくなる
だろう。
He will get well very soon.
ほとんど
全
ぜん
部
ぶ
が
よくなった
。
Almost everything has been improved.
それで
気
き
分
ぶん
は
よくなりそう
?
Does that make you feel better?
それで
気
き
分
ぶん
は
よくなる
。
It makes me feel better.
すぐに
よくなる
といいね。
Hope you'll get better soon.
もうすぐ
外
がい
出
しゅつ
しても
よくなる
でしょう。
You'll be allowed to go out soon.
世
せ
界
かい
は
日
ひ
に
日
ひ
に
よくなってる
よ。
The world is getting better every day.
電
でん
気
き
自
じ
動
どう
車
しゃ
の
性
せい
能
のう
は
よくなっている
。
The performance of electric cars has improved.
私
わたし
はすぐに
よくなる
でしょうか。
Will I get well soon?
彼
かれ
が
よくなる
にはしばらくかかるだろう。
It will be some time before he gets well.
あなたのお
母
かあ
さんはすぐに
よくなる
でしょう。
Your mother will get well soon.
君
きみ
の
英
えい
語
ご
はとても
よくなった
。
Your English has improved a lot.
あなたみたいにカッコ
よくなりたい
な。
I wish I could be as cool as you.
ダサい
奴
やつ
には、なりたくない。かっこ
よくなりたい
!
I don't want to be lame; I want to be cool!!
あなたのフランス
語
ご
、すごく
よくなった
ね。
Your French has got much better.
彼
かれ
は
日
ひ
ごとに
よくなって
きている。
He is getting better day by day.
すべては
彼
かの
女
じょ
が
よくなっている
ことを
示
しめ
している。
All the signs are that she is getting better.
私
わたし
たちが
共
とも
に
努
ど
力
りょく
すれば、
社
しゃ
会
かい
は
よくなる
だろう。
Society will be better if we work together.
この
薬
くすり
であなたの
風
か
邪
ぜ
は
よくなる
でしょう。
This medicine will cure you of your cold.
経
けい
済
ざい
はすぐに
よくなる
と
我
われ
々
われ
は
考
かんが
えている。
We hold that economy will soon improve.
君
きみ
は
よくなる
見
み
込
こ
みが
十
じゅう
分
ぶん
ある。
You have a good chance to get well.
時
とき
と
共
とも
に、コンピューター
翻
ほん
訳
やく
は
よくなる
と
思
おも
う。
I think machine translation will get better with time.
「
彼
かれ
はすぐ
よくなる
でしょうか」「そうは
思
おも
いません」
"Will he recover soon?" "I'm afraid not."
事
じ
態
たい
は
よくなって
きているよ、だから
元
げん
気
き
出
だ
せ。
The situation is improving, so cheer up!
きっと
彼
かの
女
じょ
の
病
びょう
気
き
はすぐに
よくなる
であろう。
I'm sure she'll get over her illness soon.
十
じゅう
分
ぶん
休
やす
みなさい、そうすれば
君
きみ
はすぐに
よくなる
だろう。
Take a good rest, and you will soon get well.
ほんとうにあなたがすぐ
よくなって
ほしいと
思
おも
います。
I do hope you get well soon.
事
じ
態
たい
は
よくなる
と
期
き
待
たい
していたが、
実
じっ
際
さい
はますます
悪
あっ
化
か
している。
I hoped things would get better, but as it is, they are getting worse.
事
じ
態
たい
は
よくなる
だろうと
私
わたし
は
思
おも
ったが、
実
じっ
際
さい
のところは
悪
わる
くなっている。
I thought things would get better, but as it is, they are getting worse.
この
薬
くすり
を
飲
の
めば、
気
き
分
ぶん
がうんと
よくなる
でしょう。
If you take this medicine, you'll feel a lot better.
少
すこ
し
塩
しお
を
入
い
れれば
風
ふう
味
み
が
よくなる
と
思
おも
いますか。
Do you think a little salt would improve the flavor?
「
よくなる
にはこの
薬
くすり
全
ぜん
部
ぶ
飲
の
まないとね」
看
かん
護
ご
師
し
は
言
い
った。
"You have to take all this medicine to get better," said the nurse.
この
石
せっ
鹸
けん
を
使
つか
えば
彼
かの
女
じょ
の
顔
かお
の
色
いろ
艶
つや
が
よくなる
だろう。
This soap will improve her complexion.
私
わたし
はもう
医
い
者
しゃ
に
行
い
かなくてもよい。
具
ぐ
合
あい
がずっと
よくなった
。
I don't have to go to the doctor any more. I'm feeling much better.
彼
かれ
の
面
めん
倒
どう
をよく
見
み
てあげなさい、そうすればじきに
よくなります
。
Give him good care, and he'll get well soon.
グリーンピースは
鉄
てつ
分
ぶん
が
豊
ほう
富
ふ
で
爪
つめ
の
色
いろ
が
よくなる
成
せい
分
ぶん
が
含
ふく
まれている。
Green peas are high in iron and contain nutrients that improve the colour of fingernails.
医
い
者
しゃ
は
私
わたし
の
父
ちち
がまもなく
よくなる
だろうという
趣
しゅ
旨
し
のことを
言
い
った。
The doctor spoke to the effect that my father would soon get better.
彼
かの
女
じょ
は
一
いっ
週
しゅう
間
かん
もすれば
よくなる
でしょう。
She will get well in a week.
1
学
がっ
期
き
に
比
くら
べて
成
せい
績
せき
が
よくなった
。
My grades have improved since first semester.
彼
かれ
は5
年
ねん
前
まえ
よりも
暮
く
らし
向
む
きが
よくなっている
。
He is far better off now than he was five years ago.