たら
Meanings
Conjunction
Particle
1. if; when; after
also ~だら
Particle
Colloquialism
2. when it comes to ...; as for ...; that ...
indicates light scorn, annoyance, surprise, etc. about a topic
Honestly, this child! Are you doubting your own mother?
3. why don't you ...; why not ...; how about ...; what about ...
at sentence end
4. I tell you!; I said ...; I really mean ...
at sentence end; adds emphasis; usu. ったら
Oh, come on, I told you I get it!
5. vocative particle
indicates frustration, impatience, etc.; usu. ったら
Oh, honestly, you! Calm down a little.
Pitch accent
た
ら
Top 2500
Examples (13 in total)
I will call you when your turn comes.
When you wake up tomorrow morning, you will find a wonderful thing.
If anything else comes up, please contact us.
Yanni threw a water balloon at the math teacher.
I would be grateful for your approval of this request.
If you have time, could you translate some sentences below, please?
Let me know if there's anything I can do.
If you ironed Switzerland, it would be bigger than Germany.
Please let us know if you have any questions.
When you're ready to order, please call using this button.
If you have any questions, feel free to call.
If there's anything I can do for you, don't hesitate to let me know.
If you have any questions, please don't hesitate to contact us at any time.