Meanings
Particle
1. at; in
indicates location of action; にて is the formal literary form
2. at; when
indicates time of action
3. by; with
indicates means of action
Conjunction
4. and then; so
Auxiliary
5. and; then
indicates continuing action; alternative form of 〜て used for some verb types
when read as "で"
Particle
Kansai-ben
6. let me tell you; don't you know
at sentence-end; indicates certainty, emphasis, etc.
when read as "で"
Alt. forms
Pitch accent
Top 100
Examples (200 in total)
Let's begin, then.
Let's all go together.
Well, see you later.
I would like to be alone.
Where do you write?
You can only buy it here.
We did it ourselves.
See you again tomorrow.
I want to get off here.
Don't stop here.
Is this correct?
Is that enough?
I'm doing fine.
I saw it with my own two eyes.
Shall we wait for you here?
I got it for free.
What were you doing together?
I think with my head.
Where did you hear that?
I want to eat something that can only be eaten here.
Eat wherever you want.
I'll be waiting for you at the usual place.
Are you going there on business?
Who did you meet there?
He was killed with a sword.
I'm here for work.
I'll wait for you here, so don't worry.
That's normal here.
Did you see anybody there?
Thank you. Please stop here.
You don't run here.
Don't look at me like that.
The two men were drinking in a bar.
It changed in an instant.
That's everything, right?
This can't be expressed in words.
Wait here for a while.
Why did you cry?
Let me know the results later.
I met him in the street.
We should wait here for the moment.
I hear with my ears.
Where were you born?
"I'm sorry." "You think you can get away with it just by saying sorry!?"
That isn't the case in Japan.
I can sleep on the floor.
Is life here hard?
Do you really mean that?
Where did you get your hair cut?
I love you more than anything in the world.
He was murdered on the spot.
How much did all this cost?
Where do you work?
If you want to sleep here, no problem.
I used to play there.
You won't find anything here.
Please don't run in the classroom.
I usually eat at home.
Please contact me by mail.
The sky is full of stars.
So what are you implying?
What are you doing here?
I will be waiting for you in my room.
Is that why you called me here?
I can understand why you don't want to eat there.
I had hoped to meet you there.
Wait here. I'll be back soon.
I'd prefer not to do that here.
Well, what happened to her?
Please wait outside.
What's your favorite thing about the Christmas season?
Are you surprised to see me here?
I'll explain everything to you later.
I wonder what he meant.
Read it after her.
Don't say scary things with a smile.
I saw him get killed right in front of me.
I think it's fine like this.
What happened at school today?
You can sleep here if you want.
What are you looking for here?
It shows white from here.
Do you always go the same route?
I've made a couple of friends here.
Please speak in a loud voice.
What has brought you here?
My family needs me and I need my family.
You should not judge people based on their name.
This house is made of stone.
I was convinced by his explanation.
The prince was changed into a tree by magic.
I'm glad you're OK.
The room is full of people.
He is said to have died here.
She is the happiest in her class.
I slept aboard the ship.
This table is made of wood.
Please contact me later.
Say it clearly in a loud voice.
Why are you sleeping in a place like this?
I think this is OK, but I'm not sure.
Let's wait here until she comes back.
We will meet after you have finished your work.
I'd prefer to not talk about that here.
Who are you? What're you doing here?
That's your problem, not mine.
I'll answer that later.
I like being alone.
He spoke very loudly.
Where did you see that woman?
I was asked to wait here.
I get the feeling that I've heard that somewhere before.
He's been waiting here for quite a while.
I asked him to wait here.
"Would you like something to eat?" "No, thank you. I'll eat something at home."
When and where did you come to know her?
I was laughed at at school today.
This is the reason why I came here.
She gave me a strange look.
I felt something moving on my back.
Where did you see the boy?
All were quiet in the room.
What's the most beautiful place in the world?
The teacher called each student by name.
I never imagined meeting you here.
Let's decide together where to go first.
She likes to talk in our presence.
For what purpose did he come here?
I heard someone shout outside the window.
No matter how you do it, the results will be the same.
The child soon fell asleep in the bed.
That accounts for why the door was open.
It is impossible to tell what will happen in that country.
Well, I think that is correct, though.
He was excused on the ground that he was young.
I don't want there to be any trouble.
Where on earth did you meet him?
I met her on my way to school.
Money can't buy happiness.
He avoided meeting her on the way.
That's why I was late.
Having finished the work, he went to bed.
The best time of life is when you are young.
The man spoke in a low voice.
Don't keep your eyes on the ground; look at me.
Does anyone have any questions so far?
What's the most important thing in life?
Don't do that in this room.
That's why I came here.
This house is mine, not yours.
I felt something move in the house.
He has forgotten to see you here.
I've met you before, but I can't remember where.
What should they do in this situation?
Do not talk with your mouth full.
I remember meeting you somewhere.
Is there anything you want that you don't have?
I may have seen that girl somewhere.
He saw there what he had dreamed about.
This book is the smallest of all the books.
I don't remember when and where I met you.
It isn't necessary to make a decision now about where to meet.
Speak louder so that everyone may hear you.
The person reading a book over there is my father.
I didn't buy anything at that store.
The man reading a book over there is my father.
You can't buy anything interesting in this store.
This flower is the most beautiful of all flowers.
I've seen that face somewhere before.
He is greatly troubled about that job.
I'm glad my mother is a person who understands people's feelings.
You must not cast a spell upon someone inside the school.
There are various ways to get to her house.
What do you call your father at home?
Could you speak a little louder please?
Please wait here until he comes.
Are you planning to do that by yourselves?
Let's wait here until everybody else goes home.
Would you mind waiting outside while I talk to him?
What room in your house do you spend the most time in?
What would you like to eat if you knew the world was going to end today?
He said the words in a very small voice.
I have read about it somewhere.
This is the best book I've ever read.
Please tell me in complete detail what occurred, when and where.
He did it, and in her presence.
Everything that is in this world is but a dream.
This is why she is still angry with me.
I never expected to meet her in a place like that.
You are the most beautiful woman I have ever seen.
Only three people in the class answered the question correctly.
Please speak louder so everybody can hear you.
That's the tallest tree I've ever seen.
How about waiting here until he gets back?
She told me his name after he had left.
We lost the game 3-0.
He died at the age of 54.
I've been teaching here for over thirty years.
It was I who met Masako here yesterday.
You found me where no one else was looking.