jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
ノドから
手
て
が
出
で
る
Meanings
Expression
Verb (1-dan)
Idiomatic
1. (wanting something so badly that) one can almost taste it;
(lit.)
a hand reaches out from one's throat
as ～ほど, 〜くらい, etc.
Alt. forms
喉
のど
から
手
て
が
出
で
る
92%
のどから
手
て
が
出
で
る
4%
喉
のど
から
手
て
がで
る
2%
ノドから
手
て
が
出
で
る
1%
のどから
手
て
がで
る
咽
のど
から
手
て
が
出
で
る
Kanji used
手
hand
出
exit
Conjugations...
Used in: 10
Composed of
ノド
throat; singing voice; gutter (inner margins of a book)
手
て
が
出
で
る
to resort to violence; to use force; to be able to get; to be able to afford; to jab; to swing at a bad ball (baseball)