jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
と
る
Meanings
Verb (5-dan, る, transitive)
Usually written in kana
1. to have (e.g. lunch); to take (e.g. vitamins)
Alt. forms
と
る
88%
摂
と
る
11%
Pitch accent
と
る
Top 2100
Conjugations...
Used in: 3937
Examples (21 in total)
すぐに
痛
いた
みは
とれます
。
The pain will go away in no time.
オリーブオイルはオリーブから
とれる
んだ。
Olive oil is extracted from olives.
予
よ
算
さん
は
均
きん
衡
こう
が
とれていなければ
ならない。
The budget must be balanced.
運
うん
よくいい
席
せき
が
とれた
んだ。
I was lucky enough to get a good seat.
私
わたし
は
最
さい
近
きん
あまり
睡
すい
眠
みん
が
とれていない
。
I haven't had much sleep lately.
ドアを
開
あ
けようとしたら、ドアの
握
にぎ
りが
とれた
。
I tried to open the door, and the doorknob came off.
大
たい
半
はん
の
人
ひと
がバランスの
とれた
食
しょく
事
じ
を
取
と
っていない。
Most of us don't eat a balanced diet.
スミスはジョーンズを
三
さん
振
しん
に
打
う
ち
とった
。
Smith struck Jones out.
彼
かの
女
じょ
は
均
きん
斉
せい
の
とれた
姿
すがた
をしている。
She has a well-proportioned figure.
君
きみ
はよく
勉
べん
強
きょう
すれば
良
よ
い
点
てん
を
とれる
だろうが。
If you studied hard, you would get good marks.
これらのものがバランスの
とれた
食
しょく
事
じ
を
構
こう
成
せい
する。
These things constitute a balanced meal.
しびれが
とれる
まで
食
しょく
事
じ
はしないでください。
Don't eat till the numbness wears off.
彼
かれ
は
読
どく
書
しょ
の
時
じ
間
かん
が
十
じゅう
分
ぶん
とれない
と
不
ふ
平
へい
をいう。
He complains of not having enough time to read.
君
きみ
はまだ
運
うん
転
てん
免
めん
許
きょ
が
とれる
ほどの
年
ねん
齢
れい
になっていない。
You're not old enough to get a driver's license.
彼
かれ
は
一
いち
番
ばん
初
はじ
めに
来
き
た、だから
良
よ
い
席
せき
が
とれた
。
He came first. Therefore he got a good seat.
一
いち
日
にち
休
やす
み
とれる
の?
Can I take a day off?
さもなければ、
一
いっ
等
とう
賞
しょう
は
とれなかった
だろう。
Otherwise he would not have won the first prize.
テストで33
点
てん
しか
とれません
でした。
I scored only 33 points on the test.
1
いっ
等
とう
を
とれる
なんて
彼
かの
女
じょ
は
夢
ゆめ
にも
思
おも
わなかった。
She never dreamed that she could win first prize.
仕
し
事
ごと
と
私
し
生
せい
活
かつ
のバランスは、どうしたら
とれる
のだろうか。
How can we achieve a balance between work and personal life?
君
きみ
はもう18
歳
さい
だから
車
くるま
の
免
めん
許
きょ
が
とれる
よ。
Now that you are eighteen, you can get a driver's license.